サバンナ vs チャールストン・どちらの都市があなたに合っている?

サバンナ対チャールストン

チャールストンはサウスカロライナ州の聖なる都市であり、サバンナはアメリカ初の計画都市とみなされています。 

前者は歴史的な中心地であり、400以上の教会と数え切れないほどの歴史的建造物を擁しています。一方、後者は、手入れの行き届いた公園、海岸沿いの景観、そして象徴的な建築物などにより、南部で最も人気のある都市の一つとなっています。

では、サバンナとチャールストン、どちらを訪れますか? 

サバンナとチャールストンの主な違いは、両都市で楽しめるアクティビティです。チャールストンは歴史が重視される一方、サバンナは緑豊かなビーチと保存状態の良い建築物が魅力です。 

2つの都市の詳細な比較このサイトについててはこの記事をご覧ください。

サバンナこのサイトについてて

サバンナについて

サバンナには、最高の旅行先の一つとなる魅力的な事実がたくさんあります。まず、300年以上の歴史を持つサバンナは、ジョージア州で最も古い都市です。

ジョージア州南東部に位置するサバンナには、美しい建築物が数多く存在します。また、多くの幽霊探しの人々を惹きつける、悪名高い幽霊墓地も忘れてはなりません。

サバンナには、幽霊屋敷や建築物以外にも、参加できるお祭りやイベントがたくさんあります。

サバンナの人口は14万人で、タイビー島からわずか18マイル(約29キロメートル)の距離にあります。タイビー島は美しい白砂のビーチで有名で、サバンナを訪れるすべての観光客が楽しめます。

あなたの興味が何であろうと、この美しい街で過ごす時間はきっと楽しいものとなるでしょう!

チャールストンこのサイトについてて

チャールストンについて

サバンナと同様に、チャールストンも1670年に始まる長い歴史を持つ都市です。チャールズ2世に敬意を表してチャールズタウンの下に設立され、1783年に現在のチャールストンに改名されました。

チャールストンには歴史あるトップページ屋や建築物が数多く残っており、豊かな文化とフレンドリーな住民で知られています。訪れた際には、南部ならではの温かいおもてなしをきっとご体験いただけます。

チャールストンには、サリバンズビーチ、アイル・オブ・パームズ、フォリービーチの3つのビーチがあります。その美しいビーチから、人気の観光スポットとなっています。

チャールストンの人口は約 142,000 人に達し、サウスカロライナ州で最も人口の多い都市となりました。

チャールストンには、博物館からゴーストツアーまで楽しめるアトラクションがたくさんあるので、休暇を過ごすのに最適な場所です。

サバンナ vs チャールストン:休暇はどちらを選ぶ?6つのポイント

サバンナとチャールストンには多くの共通点がありますが、違いもいくつかあります。

1. シティバイブス

サウスカロライナ州チャールストンのベストエリア

まず最初に考えるべきことは、どちらの雰囲気で休暇を過ごしたいかということです。サバンナとチャールストンはどちらも歴史的な側面では似ていますが、より穏やかでリラックスできる旅をしたいなら、サバンナを選ぶのが良いかもしれません。

人口的にはどちらも近いですが、チャールストンの道路はサバンナよりも混雑することがあり、特にダウンタウンはかなり混雑することがあります。一方、サバンナはダウンタウンを含め、道路が人通りが少なく静かです。

チャールストンはサバンナよりも少し大きいです(135,000平方マイル対113,000平方マイル)。どちらもかなり大きな都市ですが、歩いて移動しやすいのも魅力です。チャールストンとサバンナでは、多くの人が目的地まで歩いたり、自転車で出かけたりしています。

2. いつ訪問すべきですか?

サバンナ

サバンナの宿泊先 市内中心部

街路を彩る木々の花を楽しみたいなら、サバンナを訪れるのに最適な時期は春です!春は通常3月から7月頃で、最高気温は約75°F(24°C)です。 

おすすめの時期なので、この時期はホテル料金が比較的高くなることがあります。もう少しリーズナブルな料金で宿泊したい場合は、秋(通常9月中旬から11月)にサバンナを訪れることを検討してみてください。

旅行シーズンではないので、街はそれほど混雑しておらず、滞在費もより手頃になるはずです。

チャールストン

フレンチクォーターのナイトライフに最適なホテル 2 軒

チャールストンはサバンナとは異なり、旅行シーズンが2つあります。サバンナでは春が休暇シーズン、秋がオフシーズンですが、チャールストンでは春と秋の両方が観光に最適な時期です。

チャールストンの春は3月から5月頃、秋は9月から11月頃です。どちらの季節も、チャールストンでは素晴らしい天気から太陽が降り注意ぐビーチまで、楽しめることがたくさんあります。ただし、サバンナと同様に、この時期の宿泊料金はかなり高くなることがあります。

より安い料金で旅行を楽しみたいなら、冬が始まってからチャールストンを訪れるのがおすすめです。チャールストンは寒く天候が不安定なため、冬はオフシーズンとして知られています。

春や秋よりもずっと安い料金で宿泊できるホテルがたくさんあります。チャールストンの冬は通常12月から3月まで続きます。12月に訪れるなら、この美しい街でクリスマスを満喫できます。

通りのあらゆる角にフェアリーライトやクリスマスの飾りが飾られ、とても美しい光景になります。

3. 宿泊と宿泊施設

チャールストンとサバンナの宿泊施設

宿泊施設に関しては、両都市とも様々な選択肢があります。バリアフリールーム、喫煙ルーム、ペット同伴可など、チャールストンとサバンナ周辺のどの地区でも、複数の選択肢からお選びいただけます。

ただし、違いは1泊あたりの宿泊料金です。チャールストンのホテルを調べてみると、大人2名で宿泊する場合、最安値は約60ドルですが、最高額では5つ星ホテルの豪華な部屋で2,300ドルに達することもあります。平均的なホテル料金は、大人2名で約140ドルです。チャールストンの宿泊先に関する記事はこちらをご覧ください!

サバンナでは、1泊56ドルで部屋が見つかりますが、豪華な部屋は最高で大人2名で1泊2,200ドルにもなります。平均的なホテル料金は、大人2名で約135ドルです。つまり、サバンナはチャールストンよりも宿泊費が少し安いと言えます。サバンナの宿泊先に関する詳細な記事はこちらをご覧ください

サバンナで最高の体験をするには、街のすべてを体験するために少なくとも3日間滞在することをお勧めします。一方、チャールストンの場合は、街のあらゆる魅力を体験するには最低でも4日間は必要です。

4. サバンナとチャールストンを訪れる格安

サバンナとチャールストンを訪れる際の予算

必要な格安は、娯楽費を考慮に入れる前に、宿泊費、食費、交通費を最優先に考える必要があります。両都市の宿泊費このサイトについてては前のセクションで既に説明しました。次は食費このサイトについててお話ししましょう。

1日あたりの平均外食費用は、どちらの都市でも1人あたり約46ドルです。しかし、料理を楽しみたい方なら、チャールストンでは1人あたり約12ドル、サバンナでは1人あたり約10ドルで食料品を購入できます。この点からも、サバンナはチャールストンよりも少し安いと言えるでしょう。

さて、サバンナで推奨されている3日間を過ごしたい場合、宿泊費、食費、交通費だけで、2人で平均813ドルかかります(これはレストランで外​​食する場合です)。自炊をする場合は、合計格安は約600ドルになります。

チャールストンに 4 日間滞在する場合、外食する場合は平均格安が約 992 ドル、自宅で調理する場合は約 890 ドルになります。

5. 交通

チャールストン

アメリカ国旗を掲げた船が水面に浮かび、休暇客向けにサバンナとチャールストンを比較している。

陸路でも水路でも、チャールストンにはさまざまな楽しい交通手段の選択肢があります。

ぜひ試していただきたい選択肢の一つは水上タクシーです。目的の場所まで連れて行ってくれるだけでなく、水上からの景色も楽しめます!

もう一つの楽しい選択肢は、バイクタクシーです。複雑な道路を走り抜けながら、新しい楽しい乗り心地を体験できます。

女性の一人旅で安全な移動手段をお探しなら、「ピンク・チェッカーズ・エクスプレス」という会社が提供しているサービスが数多くあります。女性ドライバーが目的地まで安全に送迎してくれるので、女性旅行者にとって最適な選択肢と言えるでしょう。

これらの例以外にも、自転車から大型リムジンまで、あらゆる交通手段が至る所にあります。チャールストンには乗り物が豊富にあります!

サバンナ

6 サバンナ(ジョージア州、アメリカ)近郊の宿泊先

サバンナには交通手段が豊富にあるだけでなく、ベルズフェリーのような楽しい乗り物も提供しています。ベルズフェリーはサバンナ川を渡るのに最適な方法で、30分ごとに運航しています。

一番いいのは?完全に無料だということ!

そうです!サバンナ川のフェリーは完全に無料で、何度でも乗船できます!フェリーは快適で清潔で、経験豊富な船長とフレンドリーなスタッフがいます。

全体的に、ぜひ試していただきたい乗り物です!

フェリーに加えて、陸上の交通手段も豊富に揃っています。中でも特に楽しいのは、街中を走りながら景色と天候の両方を楽しめるペディキャブです。

6. 訪れるべき観光スポット

どちらの都市にも、史跡から博物館やビーチまで、訪れるべき場所がたくさんあります。

サバンナ

サバンナのテルフェア博物館

サバンナで訪れるべき場所の一例として、テルフェア博物館が挙げられます。ここでは3つの異なる有名な歴史的名所を訪れることができます。20ドルの入場券だけで、1週間で3つの名所すべてを訪れることができます! 

テルフェア博物館には、1819年に建てられたアレクサンダー・テルフェアの邸宅でもあったテルフェア・アカデミー、ジェプソン・センター、そしてオーウェン=トーマスのトップページと奴隷宿舎があります。1800年代に建てられたこの邸宅では、ガイド付きツアーが提供されており、館内を歩きながらその歴史を学ぶことができます。

他にも、ピンポイント文化遺産博物館SCAD美術館、 ボナベンチャー墓地ダベンポートハウス博物館など、訪れるべき博物館がたくさんあります

休暇中にもっとアクティブな一日を過ごしたいなら、サバンナにはハイキング、カヤック、イルカ・ホエールウォッチング、釣りなど、様々なアウトドアアクティビティがあります。

たまには屋外で楽しい一日を過ごしたいなら、スターランドヤードがおすすめです。トップページ族連れにぴったりの公園で、バーやキッズプレイエリアなど、様々なエンターテイメントが楽しめます。周辺には地元のフードトラックもたくさんあり、楽しめます。

チャールストン

ウェストアシュリーで車なしで泊まれる場所

サバンナと同様に、チャールストンにも数多くの観光スポットがあります。植物愛好トップページなら、次の目的地はマグノリア・プランテーション&ガーデンズです。ここは人間と自然が調和した場所です。

庭園の長い歴史を学ぶだけでなく、ロマンチックな雰囲気の中で配置された様々な植物をお楽しみいただけます。また、オーデュボン湿地帯では、ワニやカメなど、様々な動物に出会うことができるかもしれません。

植物を観る気分でなければ、サムター要塞国定公園を訪れるのも良いでしょう。ここは南北戦争の最初の銃撃戦が行われた場所として最もよく知られています。それだけでなく、戦争中はしばらくの間、南軍に占領されていました。

市内で最も古い場所の一つを訪れたいなら、ヒストリック・チャールストン・シティ・マーケットは見逃せません。1800年代から市場として利用されており、今日でも市内の主要なショッピング好きに拠点の一つとなっています。 

お土産、革製品、おもちゃ、洋服など、どんなものでもシティマーケットならきっと満足していただけます。きっと気に入っていただける手作りの工芸品も豊富に揃っています。

サバンナとチャールストンの長所と短所をどのようにまとめますか?

いよいよ最終決戦!それぞれの都市のメリットとデメリットは?

サバンナ

サバンナで訪れるべき歴史的名所と博物館

長所

  • 一般的にチャールストンよりも手頃な価格
  • 訪れるべき歴史的な名所や博物館がたくさんある
  • 無料の公共交通機関
  • 歩きやすさは高い
  • 美しい建築

短所

  • 利用できるウォータースポーツは多くありません
  • 虫がたくさんいる
  • 高温
  • 道路は車椅子で通行できない

チャールストン

チャールストンで訪れるべき歴史博物館

長所

  • 多くのウォータースポーツが楽しめます
  • 訪れるべき美術館や歴史博物館がたくさんある
  • 活気のある通り
  • 多くの交通手段が利用可能
  • 美しい建築
  • 訪れることができる3つのビーチがあります

短所

  • サバンナよりも高価
  • 渋滞
  • 湿度
  • ハイキングの機会はあまりない
👑 贅沢のために:チャールストン
💵 ミッドレンジの場合:サバンナ
🛏️ 格安に合わせて:サバンナ
🏖️ リラクゼーションのために:チャールストン
🛕 歴史このサイトについてて:サバンナ
👩‍🦽 アクセシビリティこのサイトについてて:チャールストン
🚌 公共交通機関の改善:サバンナ
🍸 ナイトライフ観光このサイトについてて:チャールストン
🖼️ その他のアトラクション:サバンナ
🐚 より良いビーチチャールストン

サバンナ(ジョージア州)とチャールストン(サウスカロライナ州)に関するよくある質問

都市の航空写真

🗺️ 人口と面積の点で、サバンナはチャールストンより大きいですか?

いいえ、チャールストンは人口と面積の両方においてサバンナより大きいです。

🤔 チャールストンとサバンナではどちらが安全ですか?

チャールストンとサバンナはどちらも一般的に安全な都市ですが、どちらでも標準的な予防措置を講じることが不可欠です。

まとめ

チャールストンとサバンナは似ている

チャールストンとサバンナはどちらも非常に似ており、アクティビティや観光スポットも似ています。しかし、明確な違いもいくつかあります。これらの違いによって、どちらの都市があなたに合っているかが決まるでしょう。

ゆったりとした旅がお好みでも、もっとアクティブな旅がお好みでも、ウォーターアクティビティ満載の休暇がお好みでも、山でのハイキング体験がお好みでも、どちらの都市でもきっとぴったりの旅が見つかります。

サバンナとチャールストンの比較がようやく完了したので、自信を持って休暇の都市を選ぶことができます。

ご質問がありましたら、下のコメント欄に必ずお知らせください。そうでなければ、楽しい旅行をお過ごしください!

ユリア


後で見返すために保存!

サバンナ vs チャールストン ピン1

後で見返すために保存!

サバンナ vs チャールストン ピン2

免責事項:このページのリンクの一部はアフィリエイトリンクである可能性があります。つまり、ウェブサイトを通じた売上に対して、お客様に一切の追加料金は発生せず、少額の手数料を当社が受け取ることになります。当社は実際に使用している商品のみを推奨しており、無意味なスポンサーリンクは一切受け付けておりません。このプロジェクトをサポートいただき、誠にありがとうございます!

Instagramで@misstouristをフォローしてください!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate