トップ・オブ・ザ・ロック vs エンパイアステートビル・どちらが良い？

究極のニューヨーク市のスカイラインの眺めをお探しですか? エンパイアステートビル (市内で最も象徴的なビル) から眺めるか、トップオブザロック (ロックフェラーセンターの頂上) から眺めるかで迷っていませんか?

朗報です！この難しい決断をお手伝いするために、私がお手伝いします！皆さんの疑問を解決するために、ニューヨークの最高の展望台、トップ・オブ・ザ・ロックとエンパイア・ステート・ビルの比較ガイドを作成しました。

それぞれの長所と短所をすべて分析し、チケットの価格、展望台からの眺め、場所とアクセスのしやすさ、待ち時間、割引料金など、多くの重要な機能を比較します。

では、このガイドを読んで決断を始めましょう…準備はできていますか?

さあ行こう！

1. 一般チケット価格

エンパイア・ステート・ビルとトップ・オブ・ザ・ロックのどちらにするか決める上で、入場券は非常に重要です。どちらの方が値段が高いでしょうか？展望台以外に、建物のどの部分に入場できるのでしょうか？どんな特典があるのでしょうか？

どちらの建物も一般入場券（大人チケットのこと）を選びました。比較してみましょう！

1.1 トップ・オブ・ザ・ロックのチケット

トップオブザロックの入場券は40 ドルで、以下のものへのアクセスが可能です。

67階、69階、70階に屋内と屋外の展望台が3つあります
スカイシャトルエレベーターに乗って、ライトショーを見ながらビルの最上階まで登ります。
中二階展示場
インタラクティブなビームウォーク

1.2 エンパイアステートビルのチケット

エンパイアビルの一般入場券は 44 ドルで、以下のものへのアクセスが可能です。

86階のメイン屋外展望台からは、ニューヨークの街を360度見渡すことができます。
9言語対応のセルフガイド式マルチメディアツアーを備えた無料ダウンロードアプリ
2 階にある多くのインタラクティブで教育的な展示にアクセスできます (オープニングデー、コングなど…完全なリストはこちらをご覧ください)

追伸：エンパイアステートビルのチケット、購入場所、その他の重要な情報このサイトについててすべて知りたい場合は、この投稿をチェックしてください。

価格面で勝者:

トップオブザロック は、チケットの入場という点では間違いなく最良の選択であり、より安い価格 (- 4 ドル) でより良いキャンセルポリシーを提供しています。

2. 最高の景色

このブログを読んでいる主な理由は、おそらくどのビルからニューヨークのスカイラインの眺めが一番良いのかを知りたいということでしょう。そこで、エンパイア・ステート・ビルとトップ・オブ・ザ・ロックの展望台を比較してみましょう！どちらのニューヨーク展望台の方が素晴らしいのでしょうか？

2.1 トップ・オブ・ザ・ロック展望台

建物全体の高さ：アンテナの頂上まで853フィート（260メートル）

トップオブザロックビルの通常チケットでは、67 階、69 階、70 階の 3 つの展望台すべてにアクセスできます。

67 階: この屋内展望台に到着すると、密閉された部屋を通り抜けてガラスの壁の後ろにある小さなテラスに出て、セントラルパークとロウアーマンハッタンの素晴らしい景色を眺めることができます。
69 階: この大きな展望台からは、ガラスパネル越しにニューヨーク市の北、西、南の 270 度の景色を眺めることができます。
70 階:この屋外展望台はロックフェラーセンターの最上階に位置し、最高の 360 度眺望をお楽しみいただけます。

トップオブザロックから見えるニューヨーク市の主要なランドマークをいくつか紹介します。

エンパイアステートビル
セントラルパーク
タイムズスクエア
クライスラービル
ワンワールドトレードセンター（ワンワールド展望台がある）
ニューヨークセントラルパーク
バンク・オブ・アメリカ・タワー
フラットアイアンビル

エンパイアステートビルと比べると、トップオブザロックからは、セントラルパーク、タイムズスクエア、そしてもちろんエンパイアステートビルの眺めがより良く見えます。

プロの現地通のヒント: 67 階までエレベーターで 1 分ほど移動する間、1930 年代から現在までの画像が映し出されているガラスの天井を見上げるのを忘れないでください。

最高の写真を撮る方法:

ニューヨークの最高の写真と景色を堪能したいなら、トップ・オブ・ザ・ロックの70階まで登り、スカイデッキの端まで（階段から少し離れた右側）歩いてください。そこに平らな石があり、そこに登って素晴らしい写真を撮ることができます！

注意意: トップオブザロックの 70 階展望台には大きなオープンエアの窓柵があるため、ニューヨークのスカイラインの鮮明な写真を撮りたい場合は、画像が少し歪むことがあります。柵の間の小さな隙間にレンズを置いてください (ただし、視界は制限されます)。

プロの現地通のヒント： 2023年12月より、ロックフェラー・センターはトップ・オブ・ザ・ロックに新しい体験を導入しました。ビームに乗って展望台から12フィート（約3.6メートル）の高さまで登り、「高層ビルの頂上でランチ」の写真を再現できるのです。

それだけでなく、ビームは180 度回転し、ニューヨーク市、特にセントラルパークのユニークな写真を撮る機会を提供します。

このアトラクションは追加料金25 ドルで、入場券と一緒に購入できます。

2.2 エンパイアステートビル展望台

建物全体の高さ： 尖塔とアンテナを含めて1,454フィート（443メートル）

エンパイアステートビルのメイン展望台は 86 階にあり、ビルの尖塔を一周します (そこに行くには 2 つ目のエレベーターに乗る必要があります)。

デッキからは、自由の女神像、セントラルパークなど、ニューヨークを象徴するランドマークを360度見渡すことができます。リストはこちらです：

ロウアーマンハッタン
クライスラービル
ジ・エッジ（ハドソン・ヤーズ）
グランドセントラル駅
フィフスアベニュー
ハドソン川
コニーアイランド
ブライアントパーク
ロックフェラープラザセンター
ワンワールドトレードセンター（ワンワールド展望台）
セントラルパーク
タイムズスクエア
自由の女神
ブルックリン橋

トップ・オブ・ザ・ロックビルと比べると、エンパイア・ステート・ビルからは自由の女神像、ワン・ワールド・トレード・センター、マンハッタンの眺めがよりよく楽しめます。

また、新しく改装された 102 階の展望台もあり、ここからはニューヨーク市とその周辺のさらに素晴らしい景色、さらには米国の 6 つの州 (ブルックリン、クイーンズ、ニュージャージー、ペンシルベニア、コネチカット、マサチューセッツ、デラウェア) まで見渡すことができます。

ただし、この上層階は一般入場券では入場できないため、この景色を眺めたい場合は、両方の展望台のチケットまたはエクスプレスパスを購入する必要があります。

最高の写真を撮る方法:

エンパイアステートビルの 86 階からは、非常に良い写真を撮ることができます。展望台には安全のために交差する配線が設置されていますが、配線の隙間にカメラのレンズを置くだけでも、良い写真を撮ることができます。

エンパイアステートビルで写真を撮る際のマイナス面は、写真を撮るまでにかなり待たなければならないことです。このビルには年間 400 万人の来場者がいるのに対し、トップオブザロックには 250 万人の来場者がいるので、常に混雑しています。

忍耐力がない場合は、ピーク時（午前 10 時 30 分から日没まで）にエンパイアステートビルを訪れるのは避けるか、トップオブザロックを選んでください。

両方の建物の写真撮影の現地通のヒント:ニューヨークの最高の景色は南西側から見えるので、その部分の写真を撮りたい場合は、午後の早い時間を避けてください。そうしないと、太陽に向かって直接撮影することになり、最高の写真を撮るには日没まで待つ必要があります。

ベストビュー賞受賞者:

写真に何を見たいか、何を写したいかによって異なります:

トップ・オブ・ザ・ロックからは、セントラルパークとエンパイア・ステート・ビルの素晴らしい景色が眺められます。
エンパイアステートビルはより高く、晴れた日にはマンハッタンや自由の女神像、そして米国の他の州の景色がよりよく見えます。

しかし、眺める建物にあまりこだわらなければ、トップオブザロックが最良の選択です。屋内/屋外展望台のある 3 つのフロア (ESB の 1 つのフロアではなく) にアクセスでき、エレベーターもより快適に利用できます。

3. 立地とアクセスのしやすさ

トップオブザロックとエンパイアステートビルはどちらもマンハッタンのミッドタウンに位置しており、2 つのビルはおよそ 1 マイル離れているため、実際にはどちらも簡単にアクセスできます。

正確な位置とそこへの行き方を見てみましょう。

3.1 トップ・オブ・ザ・ロック

Googleマップの場所

トップ・オブ・ザ・ロック・デッキは、ロックフェラー・センターの最上階、ロックフェラー・プラザ内、5番街と6番街の間（ラジオシティ・ミュージックホールの向かい側）に位置しています。この建物はセントラルパークとタイムズスクエアに近いため、常に両方の景色を楽しめます。

地下鉄での行き方:

123 番線または ACE 線に乗り、34 番街 - ペン駅で降りて、入り口まで 5 分歩きます。
NQRW線またはBDFM線に乗り、34丁目-ヘラルドスクエア駅で下車し、徒歩5分です。

注意:ニューヨークの地下鉄の片道料金は 2.75 ドルです。

3.2 エンパイア・ステート・ビル

Googleマップの場所

エンパイアステートビルは、マンハッタンのさらに南、ファイナンシャルディストリクトとワンワールドトレードセンターに近い、5 番街と西 34 番街の交差点にあります。

地下鉄での行き方:

B、D、F、M線で47-50丁目ロックフェラーセンター駅まで行き、徒歩2分
N、Q、R線に乗り、49番街駅で下車し、ロックフェラープラザまで徒歩5分です。

場所別優勝者:

どちらの 建物も、あらゆる交通手段で簡単にアクセスできます。

4. 待ち時間

待ち時間は、どんなアトラクションを訪れるにしても、体験の重要な要素です。トップ・オブ・ザ・ロックとエンパイア・ステート・ビルを比べてみましょう。どちらの方が待ち時間が短いでしょうか？

注意意:トップオブザロックとエンパイアステートビルのどちらを選択する場合でも、必ずオンラインでチケットを購入してください。そうしないと、待ち時間が以下に記載されているよりもずっと長くなります。

4.1 トップ・オブ・ザ・ロック

トップオブザロックの入場券をオンラインで購入する利点は、予約した時間にすぐに入場できることです。特に混雑している場合は、最大15 分ほど待たなければならないこともありますが、それ以上待つことはありません。

4.2 エンパイアステートビル

エンパイアステートビルの一般入場券をオンラインで購入する場合、メイン展望台に行くにはセキュリティチェックとエレベーターの列の両方を通過する必要があり、合計で30 ～ 45 分の待ち時間が発生します (ピーク時やハイシーズンには 1 時間以上かかることもあります)。

プロの現地通のヒント:エンパイアステートビルへの行列をスキップしたい場合は、追加料金を支払ってエクスプレスパスを購入すると、102 階上部の展望台にもアクセスできます。

待ち時間短めの勝者:

トップオブザロックは即時入場が保証されているので間違いなく優れていますが、エンパイアステートビルの場合はエクスプレスパスに追加料金を支払わない限り入場に時間がかかります。

5. 営業時間

あなたの柔軟性次第では、トップ・オブ・ザ・ロックとエンパイア・ステート・ビルのどちらを選ぶかは、営業時間によって決まるかもしれません。両方見てみましょう。

5.1 トップ・オブ・ザ・ロック

トップオブザロックビルは年中無休で午前 9 時から午後 11 時まで営業しており、最終入場は午後 10 時 10 分です。そのため、ニューヨークのスカイラインを夜に眺めたい場合 (急がずに)、早めに閉まるエンパイアステートビルよりも、こちらの方がよい選択です。

訪れるのに最適な時間:トップオブザロックビルを早朝、つまり開店直後の午前 9 時か、深夜の午後 8 時以降に訪れると、どちらの時間も幻想的で混雑も少なくなります。

5.2 エンパイアステートビル

エンパイアステートビルは、年中無休で 午前 9 時または 10 時 (日によって異なります) から午後 10 時まで営業しており、最終エレベーターは午後 9 時 15 分に稼働します。

これらの時間の例外は、サンライズエクスペリエンスを予約した場合で、この場合は早朝にエンパイアステートビルに入場できます。

注意意: 営業時間は曜日や時期によって頻繁に変更される可能性があります。常にこちらで最新情報をご確認ください。

訪れるのに最適な時間:混雑を避けたい場合や行列にあまり時間がかかりたくない場合は、エンパイアステートビルを早朝、午前 10 時前または日没後に訪れることをお勧めします。

営業時間の勝者:

トップオブザロックは、エンパイアステートビルに比べて開館時間が 1 時間早く、閉館時間が 1 時間遅く、訪問時間がより柔軟になっています。

6. 展示物

トップ・オブ・ザ・ロックとESB、どちらの方がより面白くてインタラクティブな展示を提供しているでしょうか？早速見てみましょう。

6.1 トップ・オブ・ザ・ロック

ロックフェラーセンターでは、実際には 2 つの主要な展示のみを提供しています。

メザニン展示：この情報満載の展示では、ロックフェラー・センターの建築計画と建設に関する事実を学び、興味深い写真や展示品を鑑賞できます。展示は2階にあります。
ビームウォーク: このインタラクティブな展示では、トップオブザロックの建設用梁の上を歩くのがどのような感じか体験し、マンハッタンの上空で作業員が昼食休憩を取っている象徴的な写真を見ることができます。

6.2 エンパイアステートビル

かつて世界で最も高い建物だったエンパイアステートビルは、ニューヨークの最も象徴的なシンボルの 1 つなので、学ぶべきことがたくさんあります。

エンパイア・ステート・ビルの2階と80階には、チケットをお持ちの方ならどなたでもご参加いただける、興味深いインタラクティブな展示が数多くあります。主な展示は以下の通りですが、全リストはこちらでご覧いただけます。

1920 年代の敷地:ウォルドルフアストリアホテルがこの場所に建っていた当時のエンパイアステートビルディングの敷地がどのような様子だったかを概観し、1920 年代のニューヨーク市の街並みをご覧ください。
オーティス・エレベーター：ESB のオリジナルのマストカーのレプリカ、エレベーターシャフトのシミュレーションをチェックして、建物の恐ろしい高さを体感してください。
世界で最も有名な建物:この 180 度サラウンドサウンドシアターでは、映画やテレビシリーズなどを上映する 72 のスクリーンを通じて、エンパイアステートビルのポップカルチャーにおける位置づけを紹介します。

さまざまな展示品の優勝者:

エンパイアステートビルにはトップオブザロックよりもはるかに多くの展示があるので、ニューヨークの文化や歴史を深く知りたい方には最適です。

7. 割引料金

子供、高齢者、障害者などへの割引料金が最もお得なのはどの施設でしょうか？一般入場券の割引料金を比較してみましょう。

7.1 トップ・オブ・ザ・ロック

通常入場券：40ドル

子供（6～12歳）: 34ドル
シニア（62歳以上）: 38ドル
幼児（0～5歳）：無料

7.2 エンパイアステートビル

通常入場券：44ドル

子供（6～12歳）: 38ドル
シニア（62歳以上）: 42ドル
幼児（0～5歳）：無料

割引料金当選者:

どちらも通常の入場券を割引価格で提供しています

8. シティパス

ニューヨークには、最も人気のある観光スポットに安く柔軟にアクセスできるパスがいくつかあり、これらにはすべてトップオブザロックとエンパイアステートビルの両方が含まれています。

このため、以下にそれらをまとめてみましたので、ご確認ください。

8.1 ニューヨークシティパス

ニューヨークシティパスでは、エンパイアステートビルの AM/PM エクスペリエンスとトップオブザロック展望台のほか、以下のアトラクションにアクセスできます。

アメリカ自然史博物館
グッゲンハイム美術館（ここかトップ・オブ・ザ・ロックのどちらか）
9/11メモリアル＆ミュージアムまたは航空宇宙博物館
自由の女神像とエリス島へのフェリーアクセス、またはサークルライン観光クルーズ

このシティパスの料金は 129 ドルで、9 日間使用できます。含まれているすべてのアトラクションを訪れると、48 ドルから 59 ドル節約できます (選択したアトラクションによって異なります)。

ニューヨークに少なくとも 3 日間滞在するなら、このパスは価値があります。そうでないと、すべてのランドマークを訪れる時間がありません。

8.2 ニューヨーク観光1日パス

ニューヨークサイトシーイングパスを利用すると、エンパイアステートビル、トップオブザロック、および 150 を超えるニューヨークの観光スポット (完全なリストはここで確認してください!) に特別料金で入場できます。

パスには、乗り降り自由のバスツアー、4 つの展望台へのアクセス、優先入場など、さまざまな特典が含まれています。

パスの有効期間（1 日から 10 日間）を選択できます。料金は選択した日数によって異なり、1 日あたり 144 ドルから始まりますが、入場料は最大 50% 節約できます。

たとえば、1 日パスを選択した場合は、エスコート付きの 5 時間体験ツアーに参加して、エッジ (ハドソンヤーズ) とエンパイアステートビル (またはトップオブザロック) を訪れて57 ドル (トップオブザロックを選択した場合は 53 ドル) 節約できます。

NYC 観光 1 日パスは、ニューヨーク市内のほとんどの観光スポットを訪れたい場合や、事前に旅程を計画したい場合に最適です。

8.3 フレックスパス

FLEX PASS は、NY 観光 1 日パスと同様のコンセプトを提供しますが、日数の代わりに、このリストから訪問したいアトラクションの数 (2 から 12) を選択し、有効期間は 60 日間 (!) です。

ニューヨークの特定の観光スポットだけに興味があるなら、これが最適な選択肢かもしれません!

2つのアトラクションがセットになったパスは74ドルからご利用いただけますが、どのオプションを選んでも通常価格よりお安くなります。エンパイア・ステート・ビルとトップ・オブ・ザ・ロックを一緒に訪れると、10ドルお得になります。

9. 追加オプションの提供

トップ・オブ・ザ・ロックとエンパイア・ステート・ビルでは、一般入場券以外にも、建物のより多くのエリアに入場できるチケットや優先入場など、様々な特典が受けられるチケットオプションをご用意しています。さっそくチェックしてみましょう。

9.1 トップ・オブ・ザ・ロック

エクスプレスパス: 75 ドルで、当日いつでもすぐに入場でき、エレベーターの優先利用とトップオブザロックギフトショップでの 20% 割引が受けられます。
VIP ツアー: セキュリティチェックポイントの優先通過、エレベーターの上下への優先アクセス、30 ロックフェラープラザ/トップオブザロック/レインボールームのプライベートウォーキングツアー、記念ピンと写真が110 ドルで付いてきます。

9.2 エンパイアステートビル

エクスプレスパス: このチケットを購入すると、113 ドルで、入場待ち行列をスキップして、それぞれ 86 階と 102 階にあるメインデッキとトップデッキの両方に優先的に入場できます。
サンライズエクスペリエンス: 午前 5 時半から午前 8 時まで、86 階の展望台に特別アクセスし、スターバックスのコーヒーやその他の飲み物を飲みながら日の出を眺めることができます (125 ドル)。
AM/PM エクスペリエンス: このチケットでは、86 階の展望台に同日に 2 回アクセスできます。1 回目は日中、2 回目は夜間 (午後 9 時以降) で、料金は 64 ドルです。
プレミアムエクスペリエンス: この 90 分間のガイド付きツアーには、ビルのアールデコ調のロビー、セレブリティウォーク、86 階の展望台へのアクセス、展示物の見学が含まれ、料金は1 人あたり 175 ドルです。
オールアクセスツアー: この特別パッケージには、ESB への VIP 入場、軽食とドリンク付きのセレブリティグリーンルームへのアクセス、建物のプライベートツアー、86 階の展望台への優先入場が含まれており、料金は 543 ドルです。
ハピリー・エバー・エンパイア：ESBで大切な人にプロポーズ！この特別パッケージには、ビルのプライベートツアー、86階デッキへの優先アクセス（プロポーズのための専用コーナー付き）、そしてシャンパン1本（1,000ドル）が含まれています。

より多くの選択肢を提供する勝者

2 つの建物のうち、チケットの選択肢が最も豊富なのは、間違いなくエンパイアステートビルです。

10. 建物内・近隣の施設

2つの建物の設備を比較してみましょう。障害者用入口、レストラン、お土産屋などはありますか？

10.1 トップ・オブ・ザ・ロック

無料Wi-Fi
車椅子対応の入口と通路
トイレ （車椅子対応個室あり）
季節限定アイススケートリンク （入口の外）
ギフトショップ
ショッピング好きにオプション:建物内のすべてのショップをここでチェックしてください
イベントスペース：レインボールーム（結婚式用）、ギャラリー、プライベートダイニングルーム、バーシックスティファイブ。いずれもニューヨークの素晴らしい景色を望めます。
レストラン: シーフードと高級ドリンクならPebble Bar 、フランス料理ならLe Rock 、現代料理なら21 Greenpoint 。
駐車場: 5番街と6番街の間の48番街。

10.2 エンパイア・ステート・ビル

無料Wi-Fi
建物全体にバリアフリーのメインエントランスとスロープを設置 （+ 86 階メインデッキには低い展望壁と双眼鏡を設置）
トイレ（障害者用トイレを含む）
お土産ショップ：80階と2階
ウォルグリーン、AT&Tストア、FedEx Expressストア
レストラン: パノラマビューを楽しみながら朝食/ランチ/ディナーを楽しめるステートグリル & バー、メキシコ料理が楽しめるタコンビ、軽食やドリンクが楽しめるリフュールショップ、スムージー、ジュース、アサイーボウルが楽しめる リフレッシュ
駐車場

施設部門受賞者：

どちらの建物にも訪問者向けの素晴らしい設備が整っていますが、アトラクションを訪れた後に追加のアクティビティをしたい場合は、トップオブザロックの方がさらに多くのオプションがあります。

まとめ – 結局、あなたにとってどちらが良いのでしょうか?

全体的に、どちらのアトラクションもニューヨークのユニークで忘れられない景色、素晴らしい設備、容易なアクセスを提供し、ニューヨークシティパスがあれば特別価格で訪れることができます…では、どちらがあなたにとって良いのでしょうか?

エンパイア・ステート・ビルを写真に収めたい、あるいはよりお得に楽しみたいなら、トップ・オブ・ザ・ロックをお選びください。実は、トップ・オブ・ザ・ロックはESBよりも展望台が多く、待ち時間も短く、営業時間もフレキシブルで、ビル内でもっと時間を過ごしたい方のための設備も充実しています。しかも、チケット料金は4ドルも安いんです！

マンハッタンや自由の女神像（晴れた日には米国の他の州も）をより高い位置から眺めたい、チケットの種類やパッケージを利用したい、多くの興味深くインタラクティブな展示を見たい、という方はエンパイアステートビルをお選びください。

💲 価格面でベスト:	トップ・オブ・ザ・ロック
🌇 最高の展望台：	トップ・オブ・ザ・ロック
☁️ 高所に最適:	エンパイアステートビル
📷 写真撮影に最適:	エンパイアステートビル
📍 最適な場所:	両方！
🎟️ 最高のシティパス:	両方！
🕖 最適な営業時間:	トップ・オブ・ザ・ロック