ダリヤ・ストヤノビッチ 
次の休暇はテキサス州オースティンへ？ここはまさにうってつけです！ オースティンでの滞在先選びをお手伝いします！
オースティンのあらゆるエリアにある最高のホテルを徹底的に比較し、最高 のエリアと宿泊施設を厳選した究極のリストを作成しました！旅行の計画を簡単にお手伝いします！
オースティンで滞在するのに最適なエリアはダウンタウンです。ここは街の中心部であり、歴史的・文化的ランドマークのほとんどがここにあります。
宿泊施設の選択肢は数多くありますが、最良の条件を確保するにはオースティンのホテルを事前に予約することが不可欠です。
おすすめの滞在先
オースティンの観光名所のほとんどが集まるテキサス州オースティンのダウンタウンで宿泊するなら、以下のホテルがおすすめです。
目次
オースティンのどこに滞在するかをイメージするのに役立つ、最高の地区の地図をご覧ください。
- ダウンタウン：初めての方に
- 東オースティン：車なし
- サウスコングレス：最もインスタ映えする
- ジルカー：ご家族向け
- ノースループ：格安重視の滞在に
私のビデオで、旅行先に関する情報をぜひご覧ください。
1. ダウンタウン・オースティン – オースティン初心者におすすめの宿泊先
ダウンタウン・オースティンは、街の活気あふれる中心地で、ライブミュージック会場、活気あふれるナイトライフ観光、そして美しいレディーバード湖で知られています。テキサスBBQから世界各国の料理まで、あらゆる料理を提供する一流レストランやフードトラックが軒を連ね、グルメの聖地となっています。
このエリアには、歴史あるテキサス州議事堂や、常に何かが起こっている活気あふれるシックスストリート地区もあります。さらに、とても歩きやすいので、活気あふれる雰囲気を気軽に満喫し、「オースティンを奇妙なままに」というオースティンのモットーの真髄を体感できます。
オースティンのモットー「オースティンを奇妙なままに」は当初、人々に地元のものを購入し、オースティンの中小企業を支援するよう奨励するために使用されました。
ダウンタウンには、パラマウント シアターやフロスト バンク タワーなどの歴史的建造物もあります。
ダウンタウン オースティンは、あらゆるものが近くにある賑やかな地区なので、初めて訪れる人や週末だけ滞在する人にとって最適な場所の 1 つです。
オースティン滞在中に、レッド リバー文化地区とレイニー ストリートを訪れて、オースティンの最高のナイトライフ観光を体験してください。
スティーブン F は、信じられないほど広々とした客室、24 時間営業のフィットネス施設、屋内プール、朝食、ランチ、ディナーを提供する館内レストランを備えており、エレガントで清潔なホテルとして最適です。
ダウンタウンオースティンのその他の宿泊施設
ファミリールーム、サンテラス、屋外プール、フィットネスセンター、ビュッフェ式朝食を提供するこのホテルは、市内でコストパフォーマンスに優れています。
テキサス州オースティンのダウンタウンでやること
- テキサス州ボブ・ブロック歴史博物館で歴史を学ぶ
- 世界的に有名なテキサス州議事堂へ行きましょう
- ヘスティアで美味しい直火焼き料理を味わおう
- オースティンダウンタウンの奇妙な博物館を訪問
- エスターズ・フォリーズでコメディショーを観る
2. イーストオースティン – グルメな人におすすめの滞在エリア
イーストオースティンは、市内で最も急速に成長し、多様性に富んだエリアの一つです。あらゆる場所に魅力的なものが揃っているので、車をお持ちでない方にも最適な滞在先です。このエリアには、ヴィンテージショップ、レストラン、クラブ、ライブハウス
など、様々なお店が揃っています。さらに、インディーズバンドと生ビールを楽しめる ヒストリック・スクート・インなど、ヒップスターが集まるクールなスポットや象徴的なライブハウスも数多くあります。
グルメ好きの方なら、イーストオースティンは世界中の料理を堪能できる最高の場所です。実はこのエリアはフードトラックの密集度が最も高いんです（カリブ海の美味しい軽食なら、Doughminician Trailer がおすすめです！）。
イーストオースティンは、活気に満ちたひとつの地区にある、グルメとアート愛好トップページのための天国です。
芸術好きやクリエイティブな方は、このエリアにある数多くのアートギャラリー、素晴らしいストリートアート、屋外展示を存分にお楽しみいただけます。E. 11th Streetには、街でも屈指の壁画が展示されているので、ぜひ散策してみてください！
このエリアにはオースティンで最もクールなホテルがいくつかあり、ダウンタウンに近いですが、よりリラックスした雰囲気があり、オースティンのユニークな特徴を知るのに最適な場所です。
こっそりお伝えしますが、アメリカ旅行を続けるなら、ヒューストンとダラスの素晴らしいホテルをチェックしてみてください!
清潔で快適、そして居心地の良いこのホテルの客室は、オースティン滞在中にぐっすりと眠れることを保証します。街並みと同じように、モダンでありながら楽しい装飾が施されたArrive Austinは、街で最もクールなスポットの一つで贅沢な暮らしを体験したい方にぴったりの場所です。
イーストオースティンのその他の宿泊施設
東オースティンでやること
- ジョージ・ワシントン・カーバー博物館でアフリカ系アメリカ人の歴史と文化を探訪しましょう
- ウィスラーズでキャンドルライトの下でカクテルを楽しみましょう
- カラフルで活気のあるストリートアートを写真に撮ろう
- お子様をオースティン子供博物館に連れて行きましょう
- ボギークリークグリーンベルトでピクニックを楽しもう
3. サウス・コングレス – インスタ映えするエリア
コロラド川の向こう側には、サウス・コングレス・アベニュー（通称「SoCo」）があります。イースト・オースティンと並んで、オースティンで最も人気のある宿泊エリアの一つです。
オースティンには150万匹のメキシコオヒキコウモリが生息しています！サウスコングレスにあるコングレスアベニュー橋は、コウモリ観察ができる貴重な機会として、人気の観光スポットとなっています。
注意意: コウモリを観察するには、必ず 3 月下旬から 10 月まで訪問してください。
サウス・コングレス・ストリートは、街のナイトライフ観光を満喫できるスポットです。コンチネンタル・クラブもお見逃しなく。ライブミュージックを楽しむなら、最高の場所の一つです！
また、オースティンでF1観戦の宿泊先をお探しなら、サウス・コングレスがサーキット・オブ・アメリカ（この記事で紹介したサーキット・オブ・アメリカの中で）に最も近いエリアです。南東エリアのホテルも検索できます。
象徴的な「I love you so much」の壁画と、テキサス州議事堂やダウンタウンのスカイラインの素晴らしい景色を楽しみながら、オースティンの個性的な魅力を体験するのに最適なスポットです。
サウス・コングレスの中心部には高級ホテルはありませんが、コルトン・ハウス・ホテルは最も近いホテルです。バーやレストランから徒歩圏内にある、究極のラグジュアリーリゾートです。広々としたスタイリッシュな客室にはキッチンが備わり、フィットネスセンターとプールも併設しています。
テキサス州サウスコングレスにあるその他の宿泊施設
テキサス州オースティンのサウスコングレスでやること
- サウスコングレス大聖堂のジャンク写真を撮ろう
- 最も不気味な蝋人形館「スファンソー・ハウス・オブ・ワックス」を訪れてみよう
- オースティンワイナリーでワインの試飲をお楽しみください
- サウスコングレス周辺の壁画や落書きの壁をご覧ください
- ヤード・ドッグ・アート・ギャラリーを訪れて、現代アメリカのフォークアートを鑑賞しましょう
4. ジルカー – オースティンのご家族向け宿泊施設
オースティンのダウンタウンから南東へコロラド川を渡ってすぐのところにあるジルカーは、賑やかさと静けさが絶妙に調和したトップページ族連れにぴったりの場所です。
あらゆる年齢層向けのアウトドアアクティビティが充実しており、オースティンはトップページ族連れにとって楽しい滞在先です。350エーカーのジルカー・メトロポリタン・パークでは、ハイキング、サイクリング、カヌー、カヤックを楽しめます。
また、バートン・スプリングスと呼ばれる大きな天然プールもあり、魚やカメが生息する自然の生息地で泳ぐことができます。ただし、水は「バートン・スプリングス」と呼ばれるので、ご注意意ください！
ジルカー地区は市内で最も緑豊かなエリアのひとつであり、オースティンで最も安全に過ごせる場所です。
ハートマン植物園もお忘れなく。ここでは古代の植物の種や恐竜の展示が恐竜ピットで行われています。
また、ロマンチックなレディーバード湖に近いため、カップルに最適なエリアのひとつでもあります。記念日に素敵なピクニックを楽しんだり、自然の中で一日を過ごしたりできます。
レディバード湖のすぐそばにある魅力的なホテルで、無料駐車場、Wi-Fi、広々とした客室をご用意しています。モダンなトップページ具が備わったスイートは最大4名様までご宿泊可能で、ごトップページ族連れに最適です。
ジルカーのその他の宿泊施設
テキサス州オースティンのジルカーでやること
- ジルカー植物園で自然と一体になる
- チュイズでボリュームたっぷりのテキサス・メキシコ料理を堪能
- ジルカー・ゼファー号のミニチュア鉄道の旅をお楽しみください
- バートン スプリングス市営プールで泳ぐ
- ウムラウフ彫刻庭園と美術館で芸術作品を鑑賞しましょう
5. ノースループ – オースティンで格安内で泊まれる場所
ノースループは、オースティン・ダウンタウンとテキサス大学の間にあるアクセスしやすいエリアです。個性的なショップ、手頃な価格の映画館、レストランが立ち並び、地元の人々や観光客を惹きつけています。ダウンタウンからは少し離れており、主に住宅地となっているため、比較的手頃な価格です。
ノースループは個性的で楽しく、隠れた名所がいっぱい！オースティンの奇妙さと魅力を引き立てる場所として知られています。きっと気に入っていただけるはずです！
ノース ループは静かなエリアですが、ハイド パーク、ウィンザー パーク、ミューラーはいずれもわずか 1 ブロックの近隣エリアにあり、ショッピング好きに モール、高級レストラン、ワイン バーに簡単にアクセスできます。
市内中心部からは車で約15分、公共交通機関では約35分かかりますので、時間の計画をしてください。
コートヤード・バイ・マリオット オースティン・ユニバーシティエリア
ノースループの宿泊施設は限られていますが、当ホテルはまさにラグジュアリーな滞在をお届けします！最大4名様までご宿泊いただけます。朝食は追加料金でご利用いただけます。
ノースループのその他の宿泊施設
ノースループにある、プライバシーが守られた小さなオアシス。リラックスするのに最適です。トップページ具完備で、専用のワークスペース（モニター付き！）もございます。
テキサス州オースティンのノースループでやること
- アンティークショッピング好きにを満喫
- 古書店やレコード店を探索する
- ルームサービスヴィンテージでヴィンテージの逸品を探そう
- ワークホースバーで地元の人たちと交流しましょう
| 👑 高級価格: | 250ドル |
| 💵 ミッドレンジ: | 175ドル |
| 🛏️ 格安: | 120ドル |
| 📍 ベストエリア: | オースティンのダウンタウン |
| 🛎️ 最高の高級ホテル: | スティーブンF |
| 🧳 中級ホテル： | ホリデイ・イン・エクスプレス |
| 👛 ベストバジェットホテル: | ファイアハウス ホステル |
ボーナス：オースティンで車なしで泊まれる場所
車なしでオースティンを訪れる予定ですか？ダウンタウン、イーストオースティン、SoCoエリアはすべて徒歩圏内ですが、ここでは車なしでオースティンに滞在するのに最適なダウンタウン中心部の3つのサブエリアをご紹介します。
6番街
街でパーティーを楽しむなら、車を使わずに泊まるのに最適な場所です。このエリアは歩行者専用で、クラブ、バー、レストラン、アートギャラリーなど、エンターテイメントの選択肢が豊富です。
ウエスト6番街は、トレンディなバーが立ち並ぶ、高級感とシックさを兼ね備えたエリアです。中心部はダーティ・シックスとも呼ばれ、より活気があり、若者に人気です。一方、イースト6番街は、アートギャラリーや個性的なショップが立ち並ぶ、最もヒップなエリアです。
6 番街の近くには、あらゆる好みや格安に合ったホテルがたくさんあります。
レッドリバー文化地区
レッド リバー文化地区は歩きやすいので、車を持たない訪問者にとって最適なエリアです。
便利なロケーションで、近くには数多くのバス停があります。また、徒歩圏内には美術館、教会、公園などがあり、常に新しい発見があります。
レイニーストリート歴史地区
ボヘミアンなオースティンを体験したいなら、レイニーストリートは最適な滞在先です。6番街やレッドリバー地区と同じくらい都会的で、バーやレストランが密集していますが、独特の雰囲気も漂っています。
レイニーストリート近くに滞在するメリットは、コングレスアベニュー橋などのオースティン市内の観光スポットに近いことです。どこへでも歩いて行けます！
おいしい食事を提供するフードトラックやバンガロースタイルの飲食店がエリア全体に点在しています。
ボーナス2：オースティンの独身パーティーに最適なホテル
オースティンで独身最後のパーティーを計画中ですか？そんな時に最適なホテルをご紹介します！
以下のホテルはすべて、最高級のアメニティ（プールやホテル内バーなど）を備えているか、パーティーに最適なエリアに位置しており便利です。
高級（250米ドル以上）
- フェアモント ホテル– ダウンタウンの中心部に位置するこのホテルは、スタイリッシュなバチェロレッテ パーティーに最適です。レイニー ストリートのすぐ向かいにあるので、パーティーの選択肢は無限大です。
館内には 6 軒のバーとレストラン、屋外プール、そして翌日の疲れを癒すウェルネス センターも完備しています。 - キャノピー・バイ・ヒルトン– キャノピー・バイ・ヒルトンには屋外プールがあり、一日中カクテルを飲みながらゆったりとくつろげます！ビリヤードも楽しめ、最高のパーティー会場も徒歩圏内です！
中価格帯（180～250米ドル）
- イースト・オースティン・ホテル– イースト・オースティンの6番街すぐそばに位置するこのホテルは、バチェロレッテ・パーティーで街を訪れるなら、コスパ最高のを誇ります。バーやレストランもすぐそばにあり、客室は驚くほど清潔です。屋外プールで一日を過ごすのもおすすめです。
- ホリデイ・イン エクスプレス– アクティビティの中心地に近い立地でありながら、フィットネス センター、プール、無料 Wi-Fi などの素晴らしいアメニティを、お財布に優しい価格でお楽しみいただけます。
格安（最大180米ドル）
- ステイブリッジ スイーツ サウス コングレス– 敷地内プール、バーベキュー設備、そして美味しい朝食を備えた、お手頃価格で素晴らしい選択肢です。ご招待客の空港送迎が必要な場合は、無料の空港シャトルサービスをご利用いただけます。
- サウスオースティンのモダンなトップページ– ゲスト全員を一つの敷地に泊めるなら、一軒トップページをまるごと貸し切ってみませんか？この素敵なサウスオースティンのトップページは最大14名様までご宿泊いただけ、超高速インターネット接続も完備！
オースティン滞在に関するよくある質問
🏙️ オースティンで週末に滞在するのに最適なエリアはどこですか?
ダウンタウン・オースティンは、オースティンで週末を過ごすのに最適なエリアの一つです。象徴的な観光スポット、活気あふれるナイトライフ観光、そして活気あふれる雰囲気に近接しています。フェアモント・ホテルはラグジュアリーな滞在に、ファイアー・ハウス・ホステルは格安重視の旅行者に最適です。
⚠️ テキサス州オースティンで避けるべきエリアはどこですか?
イースト リバーサイドとランドバーグ レーンには近づかないようにすることをお勧めしますが、深夜のダウンタウン オースティンのエンターテイメント地区でも注意意が必要です。
📅 ライブ音楽を体験するためにテキサス州オースティンを訪れるのに最適な月はいつですか?
3 月、サウス・バイ・サウスウエスト (SXSW) フェスティバルの期間中は、オースティンは街中でさまざまな音楽パフォーマンスで活気づきます。
😎 オースティンで一番クールな地区はどこですか？
イースト・オースティンは、オースティンで最もクールな滞在先です。街の象徴的なバーベキューレストラン（まさに街の顔！）が軒を連ねています。このエリアには、素敵なホテルもたくさんあります。歩きやすさも抜群です！
✅オースティンで最も安全に滞在できるエリアはどこですか?
全体的に見て、オースティンは大都市としては非常に安全です。特にシカゴやニューヨークと比べるとなおさらです。ハイドパーク（ノースループのすぐ隣）は最も安全だとされていますが、観光客が最も多いエリアではありません。ダウンタウンやその他の地域であれば、十分に安全です。
🚙オースティンでは車が必要ですか?
オースティンでは車は必須ではありません！お子様連れでない場合は、バスかライトレールが最適な移動手段です。市内には公共交通機関があり、ライドシェアサービスも多数あるので、車は便利ですが、必須ではありません。特に中心部に位置するフェアモントホテルに宿泊する場合はなおさらです。
🎸オースティンでライブ音楽を聴くのに最適な宿泊エリアはどこですか?
レッドリバー文化地区！街でライブミュージックを楽しむならここ！このエリアは、街で最も活気のあるダウンタウン・オースティンの一部です。
👨👩👧👦トップページ族連れで滞在するのに最適な地域はどこですか?
ジルカーは、街でトップページ族連れに最高の場所です！緑豊かな空間と、あらゆるライフスタイルに対応したエンターテイメントが充実しています。このエリアでおすすめのホテルは、ラグジュアリーな滞在ならザ・ローレン・アット・レディバード・レイク、お手頃価格の滞在なら中心部に位置する2ベッドルーム・アパートメントです。
まとめ
このガイドがオースティンでの滞在先選びのお役に立てば幸いです。様々な旅の好み、ニーズ、格安に合わせて、街で最高の5つのエリアと宿泊施設を厳選しました。
ここの宿泊施設はすぐに売り切れてしまうので、できるだけ早くホテルを予約することを忘れないでください。夢の滞在や価格を逃したくないですよね!
私のリストにある素晴らしい選択肢の中からまだ決めていない場合は、ここに私の絶対的なお気に入りトップ 2 を挙げます。
さあ、あとは荷物をまとめて、オースティン滞在中に一生に一度の旅行を楽しむだけです!
街このサイトについてて他にご質問やご提案がありましたら、お気軽にコメントを残してください。
楽しんで、安全に過ごしてください！
ダリジャ
後で見返すために保存！
後で見返すために保存！
