コロラド州のおすすめ宿泊エリア13選とホテルガイド

澄み切った青空を背景に、小さな池と雪をかぶった山脈が特徴的な広大な緑の風景。

コロラドでの宿泊先をまだお探しですか?このガイドを参考に、あなたの夢の場所探しをお手伝いします!

私は徹底的に調査し、州内で最も素晴らしい 11 の町と、それぞれの町のあらゆる格安に最適なホテル (価格順) を見つけました。

一言で言えば、コロラド州の州都であり、数え切れないほどの観光スポットやアクティビティがあるデンバーは、コロラド州で滞在するのに最適な場所です。でも、ぜひ下にスクロールして他の街もチェックしてみてください。きっと、デンバーの美しさをもっと知りたくなるはずです! 

コロラドはアメリカで最も観光客が多い場所の 1 つです。この観光地は年間を通じて非常に混雑するため、ホテルは必ず事前に予約してください。

おすすめの滞在先

今すぐ予約したいなら、もう1分も待つ必要はありません。デンバーにある最高のホテルのリストを以下に示します。

高級ホテル
きれいに装飾されたベッドルームには、大きなベッド、ストライプ柄の寝具、ランプ付きのベッドサイドテーブル 2 台、暗いアクセントウォールに飾られた額入りの絵画、大きな窓の横に床から天井までのカーテンが備え付けられています。

THE RAMBLE HOTEL

最高の高級ホテル

中級ホテル
赤いソファ、黒い椅子 2 脚、丸い木製のコーヒー テーブル、フロア ランプ、観葉植物、外の街並みが見える大きな窓があるモダンなリビング ルーム。
格安ホテル
透明な水の屋内プール。ラウンジチェアと市街の景色を望める大きな窓に囲まれています。

HYATT HOUSE DENVER

中心部にある、最もお手頃価格の宿泊施設

以下は、この投稿で紹介するコロラド州の宿泊エリアすべての地図です。

コロラド州で滞在するのに最適なエリアを強調表示したカラフルな地図。場所の番号とラベルが付けられており、簡単にナビゲートできます。
  1. デンバー:初めての方へ
  2. コロラドスプリングス:冒険好きの人向け
  3. ロッキーマウンテン国立公園:自然愛好トップページ向け
  4. テルライド(+ユーレイ):フェスティバル好きの人向け
  5. アスペン:スキー用
  6. エステスパーク:ロッキーマウンテン国立公園
  7. VAIL:贅沢のために
  8. ブレッケンリッジ:静けさを求めて
  9. スティームボートスプリングス:温泉愛好トップページ向け
  10. デュランゴ:歴史愛好トップページ向け
  11. ボルダー:都会的な雰囲気
  12. メサヴェルデ国立公園:文化
  13. クレステッドビュート:花好きの方へ

1. デンバー – コロラドに初めて滞在するならここ

背景には高層ビルと雪を頂いた山々が広がる街のスカイライン、前景には湖と噴水のある黄色い建物のある公園。

コロラドの冒険を始めるのに、活気あふれる州都デンバーほど良い場所はありません。デンバーには、都市の文化的な側面を楽しみたい人から、ビジネスやトップページ族旅行の人まで、あらゆるタイプの旅行者が楽しめるものがあります。

私がデンバーを気に入っている理由は、山間の町としての利点(素晴らしい景色と新鮮な空気)だけでなく、素晴らしい博物館デンバー美術館は必見です)、素敵なレストラン、楽しいナイトライフ観光、そしてたくさんの楽しいアクティビティなど、大都市にあるものすべてが揃っているからです。 

活気のある雰囲気と豪華なビクトリア朝建築が特徴の、市内最高のエリア、LoDo から探索を始めましょう。 

2. コロラドスプリングス – 冒険を楽しむのに最適な滞在先 

曇り空の下、緑と山々に囲まれたドーム型の時計塔を備えた歴史的な建物。

デンバーの南70マイル(110 km)に位置するコロラドスプリングスは、息を呑むほど美しい景色で知られ、まさに冒険好きには天国のような場所です。

ロッキー山脈の東麓に位置するコロラドスプリングスは、州内で最大の町です。文化や歴史を感じられるスポットから、象徴的なガーデン・オブ・ザ・ゴッズ(地図)のようなアウトドアスポットまで、幅広い魅力を誇ります。ガーデン・オブ・ザ・ゴッズ(地図)は、息を呑むような砂岩の造形が広がる公園です。ケイブ・オブ・ザ・ウィンズ・マウンテン・パーク(地図も見逃せません。

プロの現地通のヒント: コロラド州の複数の町を探索することを考えているなら、車をレンタルして、車でずっと旅をすることもできます。特に荷物が多い場合は、バスや電車に乗るよりも簡単です。 

先ほども申し上げたように、ここはアウトドアアクティビティが盛んです。特にパイクスピーク山(地図)周辺では特にそうです!ハイキング、マウンテンバイク、ロッククライミング、乗馬 など、何でも楽しめます!

3. ロッキーマウンテン国立公園 – 自然愛好トップページ向け

岩が見える澄んだ山の湖には、雲が散らばる青い空の下、雪を頂いた山頂と松の木々が映っています。森の端には雪が残っています。

もし天国が地上にある場所だとしたら、この公園のような場所でしょう!デンバーの北西70マイル(100km)に位置するこの美しい自然保護区は、自然の中で過ごすのが好きな人にとってまさに夢のようです!

森、素晴らしいハイキングコース、渓谷、そして愛らしい動物たち。雄大なロッキー山脈には、それらすべて、そしてそれ以上のものが揃っています。徒歩で周辺を散策し、5分ごとに美しい花の写真を撮るのが好きな方(私もいつもそうしています)も、もっと勇気を出してコロラド州で最も高い山の一つ、ロングズピークに登ってハイキングを楽しみたい方にも、この公園はどちらのアクティビティにも最適です。

4. テルライド(+ユーレイ) – フェスティバル好きには最高の場所

山間の町にある活気あふれる通り。色とりどりの建物、歩く人々、そして車が行き交っています。背景には山々と曇り空が見えます。手前の通りには花壇が並んでいます。

コロラド州南西部、デンバーから車で約7時間の場所にある魅力的な街、テルライド。鉱山の町として豊かな歴史を誇ります。素晴らしいスキーリゾートがあり、冬の休暇の主要スポットとしても知られるテルライドでは、一年を通して様々なアクティビティを楽しめます。

信じられないかもしれませんが、夏の間、テルライドではヨガ、映画、音楽、グルメなど、数え切れないほどのフェスティバルが開催されます!コロラドで楽しい時間を過ごせる場所をお探しなら、まさにうってつけです! 

テルライドへ行かれるなら、車でたった1時間の距離にある近くの町、ユーレイにもぜひ足を運んでみてください!「アメリカのスイス」として知られるこの可愛らしい小さな町には、素晴らしい温泉、美しい景色、そしてユニークなハイキングコースが揃っています! 

  • ホテル コロンビア($$$) – スキーイン・スキーアウトが可能なこのホテルでは、居心地の良い客室でくつろぎのひとときをお過ごしいただけます。 
  • ホテル テルライド($$) – スパ センターを備えたこのホテルでは、快適な部屋から山の景色を楽しめます。
  • シマロン ロッジ($) – スキーイン・スキーアウトが可能な素敵なスタジオ。ホットタブがあり、ペットも歓迎です。

5. アスペン – コロラド州でスキーを楽しむならここ

澄み切った青空の下、街と山脈を背景に雪の斜面をスキーで滑降する人。

アスペンへようこそ。ここはデンバーの南西 200 マイル (320 km) に位置し、ケイト ハドソンやカーダシアントップページなどのセレブが好んで訪れる、最も有名なスキー リゾートの町の 1 つです。

11 月下旬から 4 月中旬まで冬のスポーツ シーズンが続くアスペンは、一度訪れたら離れたくないほど魅力的な場所の 1 つです。

スキーリゾートが目玉ではありますが、街のダウンタウンエリアを見れば、まるでクリスマス・ロマンティック・コメディの映画のセットにいるような気分になります。 この街の雰囲気は実に素敵なので、スキーの合間にちょっと休憩して、趣のあるお店でショッピング好きにをしたり、おしゃれなレストランで食事をしたりしたくなるでしょう。

アスペンにお越しの際は、車で20分ほどのスキーリゾートタウン、スノーマス・ビレッジにもぜひお越しください。トップページ族連れに優しく、子供向けのアクティビティも豊富です。

6. エステスパーク – ロッキーマウンテン国立公園の探索に最適

舗装された道、木々、柵で囲まれたフィールド、背景にいくつかの建物がある山岳地帯の美しい景色。

ロッキーマウンテン国立公園のフォールリバー入口 (地図) の近くに位置するこの町は、公園を探索するのに最適な拠点です。

この町は国立公園にとても近いだけでなく、個性豊かな宿泊施設、素晴らしいレストラン、そしてこの町ならではのエキサイティングな野生動物も豊富に揃っています!退屈することはありません!

エステスパークのダウンタウンにも時々ヘラジカが現れるらしいですよ!街中ではクマも見かけることがありますよ。 

ダウンタウンこのサイトについてて言えば、そこには数え切れないほどの地元のお店、いくつかのビール醸造所、カフェ、さらにはワイナリー (地図) もあり、一日中屋外で過ごした後には、楽しいテイスティング体験ができます。 

  • スタンリー ホテル($$$) – スティーブン キングの小説「シャイニング」のオーバールック ホテルのインスピレーションとなった、素晴らしいロケーションを誇る有名なホテルです。
  • 4 Seasons Inn ($$) – 国立公園の入り口近くにある素敵で居心地の良い宿。無料駐車場と屋外ホットタブがあります。 
  • パイン ヘイブン リゾート($) – この素朴な宿泊施設では、山の景色、バーベキュー施設、ファミリー ルームを提供しています。 

7. ベイル(ビーバークリーク) – 贅沢な滞在に最適な場所

雪に覆われた山間の村の夕暮れ。色鮮やかなアルペンローグが特徴で、独特の建築と静かな雰囲気が特徴。

この人気のスキーリゾートタウンは、アメリカで最も生活費が高い場所の一つです!アスペンと同様に、ベイルもカーダシアントップページやオバマ一トップページといった著名人や要人に愛されています。 

ベイルには、誰もが大好きなスキーリゾートタウンならではの魅力がいっぱい!メインエリアのベイルビレッジには、ベイル・スキーリゾート(全米で3番目に大きいシングルマウンテンスキーリゾート)でスキーを楽しんだ後は、数え切れないほどの地元のショップ、レストラン、カフェでゆったりとおくつろぎいただけます。

ベイルは冬に最も楽しめますが、ハイキングやマウンテンバイクなど、暖かい季節にも楽しめるアクティビティがたくさんあります。

ビーバークリーク・スキーリゾートにもぜひ足を運んでみてください!ビーバークリークもベイルバレーに位置し、ベイルの町から車で約20分です。 

  • ゾンネンアルプ($$$) – ゴンドラリフトのすぐ近くにあるこの豪華なホテルには、3 つのレストラン、ゴルフコース、スパセンターがあります。 
  • マナー ベイル ロッジ($$) – 2 つのプール、2 つのレストラン、スパ センターを備えた素晴らしいホテル。
  • Gravity Haus Vail ($) – ベイル ビレッジの中心部に位置するこのホテルは、スパ センターとレストランを併設しています。 

 8. ブリッケンリッジ – 静寂を求めるならここ

雪に覆われた山の麓にある小さな町の冬の夕暮れの風景。建物を照らす明かりと、頭上に燃えるような夕焼けの空が広がっています。

静かな休暇を過ごせる場所をお探しですか?それなら、ブリッケンリッジはまさにぴったりの場所かもしれません!コロラド州にあるブリッケンリッジは、アスペンやベイルとは違って少しお手頃価格の素晴らしいスキーリゾートタウンです(もちろん、高級ホテルもいくつかあります)。

ブリッケンリッジは人里離れた場所にあるので、静かな雰囲気を好む方にも最適です。数え切れないほどのアルペンアクティビティを体験でき、街には美しい歴史地区もあり、散策やショッピング好きにを楽しめます。 

すべてがとても牧歌的に見えますが、心配しないでください。特にメインストリート(地図)には、食事をする場所がたくさんあります

そこに着いたら、メインストリートだと分かるかもしれません!実は、映画「バカとテストと召喚獣」にも登場したんですよ。 

  • レジデンス イン バイ マリオット($$$) – 素晴らしい景色に囲まれたこの宿泊施設には屋外プールがあり、近くにはスキーリフトがたくさんあります。 
  • グラビティ・ハウス($$) – スキーリフトから徒歩4分。ファミリールームとレストランがあります。 
  • Bivvi Hostel ($) – この素朴なスタイルのホステルには、共用キッチンとバーが備わります。 

9. スチームボートスプリングス – 温泉好きには最高 

雪に覆われた木々や岩々に囲まれた温泉でくつろぐ人々。近くには木製の椅子やリュックサックが置いてある。

州内屈指の温泉でゆったりとくつろぎたいですか?ブリッケンリッジのように、スキーや温泉の癒しを求める観光客で賑わう、より静かなスティームボート・スプリングスへお越しください。 

ダウンタウンエリアにあるオールドタウン・ホットスプリングス(地図)とソーダスプリングス(地図)はぜひ訪れてみてください。街から車で約20分の ストロベリーパーク・ホットスプリングス(地図)もお見逃しなく。

ハイキングや近くのトレイルの探索、スキーなどで一日を過ごし、最後に温泉でゆっくり過ごしましょう。 

10. デュランゴ – 歴史愛好トップページのためのコロラド州の宿泊先

部分的に曇り空の下、丘や山に囲まれた、多数の建物や通りがある町の空中写真。

歴史、自然、そして趣のある小さな町に興味があるなら、ニューメキシコ州との国境近くにあるデュランゴはきっと気に入るはずです。デュランゴには豊かな歴史があり、博物館、地元のお店、そして近隣の美しい景色など、訪れるべき場所がたくさんあります。

ここにいる間に、少しドライブして、アリゾナ州、コロラド州、ニューメキシコ州、ユタ州の境界を示す フォーコーナーズ記念碑 (地図) を見に行きましょう。

実際、デュランゴは素晴らしいメサヴェルデ国立公園から車でわずか 1 時間の距離にあるので、機会があればぜひ訪れてみてください。

11. ボルダー – 都会的な雰囲気 

曇り空の下、お店や木々、歩く人々、背景の山々のある歩行者専用道路。

ボルダーは、デンバーから北にわずか 30 マイル (50 km) のロッキー山脈の麓に位置する大学都市で、アウトドア愛好トップページや、博物館を訪れたり、素敵なレストランで食事をしたり、おしゃれな店でショッピング好きにをしたりすることを好む人々に適した幅広いアクティビティを提供しています。

パール ストリート モール (地図) は、たくさんのショップがあり、時にはクールなストリート パフォーマンスも見られることから、ダウンタウン周辺の冒険を始めるのに最適な場所です。

ボルダーには、ボルダー現代美術館のような素晴らしい美術館や博物館もいくつかあります。観光や喧騒から逃れて、心おきなく休息を取りたい方もご安心ください!ボルダー貯水池やボルダー・クリーク・パスなど、街の喧騒を忘れてリラックスできる自然スポットが街の周囲に点在しています。

12. メサ・ヴェルデ国立公園 – 文化愛好トップページ向け

曇り空の下、木々や植物に囲まれた岩の窪みに建つ石造りの崖の住居。

この公園はとてもユニークで、きっとまた訪れたくなるはずです!息を呑むような景色が広がるだけでなく、寺院から、かつてこの地に住んでいた部族が築いたユニークな崖の住居まで、聖地が数多く残っています。

もちろん、探索できるハイキング コースや観察できる野生動物はたくさんありますが、クリフ プレイス (地図)、サン テンプル (地図)、ロング ハウス (地図) などの名所をぜひ優先してください。 

13. クレステッドビュート – 花好きにはたまらない場所

緑の木々に囲まれた木造家屋が並ぶ、風光明媚な山岳風景。薄曇りの空の下、雪を頂いた山々が背景を支配しています。

ロッキー山脈に位置するこの小さな町には、トップページ族連れに大人気のスキーリゾートがあります。しかし、クレステッドビュートが他の町と一線を画すのは、夏に咲き誇る色鮮やかな野花です。

毎年7月には、緑の丘がまるでモネの絵画のように美しく咲き誇るこの時期を祝う、クレステッドビュート・フラワーフェスティバルが開催されます。夏に訪れるなら、ハイキングやマウンテンバイクで満開の花々を眺めるのがおすすめです。 

✈️ 旅行費用:中くらい
🥾ハイキングシーズン:6月~10月
⛷️ スキーシーズン:12月~3月
📍 最高の都市:デンバー
👨‍👨‍👦 トップページ族連れに最適なエリア:ロッキーマウンテン国立公園
🚡 最高のスキーリゾート:アスペン
⛰️ 最高のマウンテンビューホテル:ブロードムーア 

コロラド州のの宿泊先に関するよくある質問

「カラフルなコロラドへようこそ」と書かれた木製の看板が、木々や岩だらけの風景を背景に設置されています。

🌆 コロラド州で滞在するのに最適な都市はどこですか?

デンバーはコロラド州で滞在するのに最適な都市の一つです!あらゆるタイプの旅行者向けの幅広いアクティビティと、コロラド州の他の都市への便利な交通アクセスが魅力です。

⛰️ コロラドで山々を眺めるにはどこに泊まればいいですか?

アスペンコロラド スプリングスロッキー マウンテン国立公園は、コロラド州で山々を眺めるのに最適な宿泊地です。 

🦋 コロラドで一番美しい場所はどこですか?

一般的に、コロラドは訪れるのに素晴らしい場所ですが、コロラドで最も美しい滞在場所のいくつかはコロラドスプリングスとロッキーマウンテン国立公園だと思います。

🤔 休暇を過ごすならデンバーとコロラドスプリングスどちらが良いですか?

2 つの素敵な場所はまったく異なります。都会的な雰囲気を求めるならデンバーへ、冒険アウトドアに興味があるならコロラド スプリングスへ行ってください。

🏨 コロラド州で景色が最高の宿泊施設はどこですか?

The Arrabelle at Vail SquareGarden of the Gods Club & Resortは、素晴らしい景色と一流のサービスをゲストに提供し、どちらも高評価を得ている 2 つの素晴らしいホテルです。

🛬 コロラド州のデンバー国際空港近くの最高のホテルはどこですか?

📅 コロラドには何日必要ですか?

コロラド州では少なくとも10 日間過ごすことをお勧めします。そうすれば、複数の町や国立公園も訪れることができます。 

🌞 夏にコロラドで泊まるならどこ?

ロッキーマウンテン国立公園、クレステッドビュート、コロラドスプリングスは、ハイキングからマウンテンバイクまで、楽しいアクティビティが豊富にあるため、夏にコロラドに滞在するのに最適な町です。 

👪 コロラドで子供連れにおすすめの宿泊先はどこですか?

コロラド スプリングスブリッケンリッジはどちらもご家族向けの雰囲気とアクティビティを提供しているので、子供連れで訪れるのに最適な場所です。 

コロラドの宿泊先に関する最終的な考察

澄み切った青空の下、山々を背景にした緑の野原に、アメリカ国旗が描かれた白い納屋が立っています。

コロラド州の宿泊場所に関するこのガイドを最後までお読みいただきありがとうございます。

これで、この冒険に満ちた州への旅行の計画に、もっと自信を持って臨めるようになったと思います! 

コロラドは一年を通して大きな休暇の目的地なので、ホテルを事前に予約することをお勧めします。

まだどこを選べばいいか分からないという方のために、州都デンバーにある私のお気に入りで評価の高いホテル トップ 2 をご紹介します。

コロラドの素晴らしい場所を巡って楽しんでくださいね。いつものように、何かご質問があればいつでもお気軽にどうぞ! 下記にご質問いただければ、できるだけ早くお答えします。 

安全な旅を。

ビクトリア


後で見返すために保存!

上:自然の風景の中に広がる赤い岩。下:夕暮れ時のダウンタウンの街並み。テキスト:「アメリカ、コロラド州で滞在するのに最適な6つの街」

後で見返すために保存!

コロラド州の山々と雪景色。テキストには「コロラド州のおすすめ宿泊先:6つのおすすめ町と都市」と書かれており、下部にはウェブサイト名「MISSTOURIST.COM」が表示されている。

免責事項:このページのリンクの一部はアフィリエイトリンクである可能性があります。つまり、ウェブサイトを通じた売上に対して、お客様に一切の追加料金は発生せず、少額の手数料を当社が受け取ることになります。当社は実際に使用している商品のみを推奨しており、無意味なスポンサーリンクは一切受け付けておりません。このプロジェクトをサポートいただき、誠にありがとうございます!

Instagramで@misstouristをフォローしてください!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate