
火山の国、エルサルバドルへようこそ!中央アメリカで最も小さな国であるにもかかわらず、エルサルバドルには火山以外にもたくさんの魅力があります。美しい湖、国立公園、人気のサーフスポットなど、エルサルバドル滞在中に楽しめる見どころは数多くあります。さて、エルサルバドルではどこに泊まればいいのでしょうか?
考えすぎる必要はありません!エルサルバドルの主要都市(そしてそれほど大きくない都市も)をすべて比較し 、滞在に最適な5つのスポットを選びました。
エルサルバドルで滞在するのに最適な場所は、首都サンサルバドルです。国の政治の中心地であるだけでなく、数多くの博物館、歴史的建造物、そして自然の宝庫を擁する文化の中心地でもあります。そして、当然のことながら、エルサルバドル屈指のホテルがここにあります。
この記事で紹介した各都市・町では、それぞれの価格帯でおすすめのホテルを厳選しました。旅行の好みに合わせて、評価の高いホテルをお選びいただけます。格安重視の方でも、贅沢な旅を求める方でも、きっとご満足いただけるホテルが見つかるはずです!
気に入ったホテルが決まったら、急いでホテルを予約しましょう。エルサルバドルはゆっくりと(しかし確実に)人気観光地になりつつあり、人気のホテルはすぐに満室になってしまうので注意意が必要です。
探検してみましょう!
おすすめの滞在先
今すぐ予約したいですか?エルサルバドルの首都サンサルバドルにあるおすすめのホテルをご紹介します。
目次
この投稿で私がお話しする内容をイメージしやすいように、エルサルバドルで宿泊するのに最適な 5 つの場所を示したこの地図をご覧ください。
- サンサルバドル:初めての方へ
- ラ・リベルタッド:サーフィン
- サンタアナ:自然愛好トップページ向け
- Juayúa:ルタ・デ・ラス・フローレスの場合
- サンミゲル:リラックスのために
1. サンサルバドル – 初めての滞在先

エルサルバドルの首都であり最大の都市であるサンサルバドルは、活気に満ちた 文化、芸術、そして産業の中心地です。数々の観光スポットだけでなく、人気の高い観光地でもあります。サンサルバドルはエルサルバドルの他の地域を探索するための拠点として人気があり、ほとんどの観光客が少なくとも1~2日は首都に滞在します。
サンサルバドルの観光をどこから始めようか迷っているなら、街の歴史的中心部へ向かうのがおすすめです。街の有名な広場の一つで、保存状態の良い建築物を鑑賞できます。中でもリバティ広場(地図)、モラサン広場(地図)、キャプテン・ヘラルド・バリオス広場(地図)は特に有名な3つの広場です。
歴史的中心部でもう一つ見逃せない観光スポットは、壮大な建築で知られるサンサルバドル大聖堂(地図)です。滞在中は、活気あふれる市場、メルカド・エクス・クアルテル(地図)でお土産を買うのもおすすめです。手頃な価格で様々な商品が販売されています。
現地通のヒント:エルサルバドルを訪れる際は、レンタカーを強くお勧めします 。エルサルバドルには公共交通機関がありますが、必ずしも信頼できるとは限りません。レンタカーがあれば、自分のペースで自由に観光できます。レンタカーを借りる場合は、無料駐車場のあるホテルを選びましょう。有料駐車場(1時間2~6ドル)もありますが、地元の人々は路上に駐車することがよくあります。ただし、交通事故に遭うことは珍しくないので、運転には十分ご注意意ください。
サンサルバドルには他にもたくさんの見どころがあるので、今回は特におすすめのスポットをいくつかご紹介します。例えば、世界の救世主記念碑(地図)は市内で最も多くの人が訪れる場所の一つです。クスカトラン公園(地図)はゆったりと散歩するのに最適な場所で、メトロセントロ・サンサルバドル(地図)はショッピング好きに好きにはたまらない場所です。

お子様連れなら、きっと平尾三郎公園とエルサルバドル国立動物園(地図)がおすすめ。博物館に興味があるなら、エルサルバドル軍事博物館(地図)とエルサルバドル美術館がおすすめです。
首都、そしてエルサルバドル全体を訪れるなら、国の国民食であるププサを食べずにはいられません。ププサは様々な具材を詰めた平たいパンで、サンサルバドルにあるププセリア・ガブリエラ(地図)は、ププサの様々なバリエーションを楽しめる絶好のスポットです。
サンサルバドル周辺の散策このサイトについてて触れずには終わりません。車が必要なもう一つの理由です。まずはサンサルバドル火山(地図)とエル・ボケロン国立公園(地図)を訪れましょう。その後は、プラン・デ・ラ・ラグーナ植物園(地図)へ行き、そこで一日を過ごしましょう。とてもリラックスできますよ!
最後に、サンサルバドル近郊でユニークな体験をお探しなら、ピクニック・ステーキハウス(地図)へお越しください。ただし、ここを訪れる主な目的は食事ではありません(ご希望であれば食事も可能です)。ステーキハウスには、とてもクールなレインボースライダーがあるので、アドレナリンを求める方には最高の体験となるでしょう!
それでは、サンサルバドルでの滞在に最適なホテルをチェックしてみましょう。
屋外プール、フィットネスセンター、サウナ、テラスを併設する5つ星ホテルです。全客室にエアコン、セーフティボックス、ミニバー、シャワー付き専用バスルームが備わっています。朝食は数種類ご用意しており、館内にはアラカルトメニューを提供するレストランが3軒あります。
サンサルバドルのその他の宿泊施設
サンサルバドルでやること
- 歴史地区の広場で建築を鑑賞しましょう
- サンサルバドル大聖堂の写真を撮ろう
- 世界の救世主記念碑に立ち寄る
- クスカトラン公園でリラックスしたり、メトロセントロ サン サルバドルでショッピング好きにを楽しんだりしましょう。
- 子供たちを連れて平尾三郎公園やエルサルバドル国立動物園へ行きましょう
- 軍事博物館と美術館を訪問
- Pupusería Gabriela でこの国の国民料理であるププサを試してみましょう
- サン サルバドル火山とエル ボケロン国立公園までハイキング
- プラン・デ・ラ・ラグーナ植物園で一日を過ごす
- ピクニックステーキハウスのレインボースライドを滑り降りる
2. ラ・リベルタード – サーフィンのためにエルサルバドルに滞在する場所

エルサルバドルは太平洋沿岸に位置しているため、素晴らしいサーフィンスポットが数多くあるのも当然です。中でもラ・リベルタッドはまさにうってつけです!この活気あふれる港町は エルサルバドル南西部に位置し、首都から車で南へわずか45分です。ラ・リベルタッドは最高のサーフィンビーチを誇り、エルサルバドルで最も人気のある観光地の一つとなっています。
ラ・リベルタッドのビーチこのサイトについててまず知っておくべきことは、遊泳には適していないということです。そのため、リラックスしたりトップページ族連れでビーチでの休暇を過ごしたい方にはおすすめできません。しかし、サーファーならラ・リベルタッドは理想的な目的地です。
おもしろい事実: エルサルバドルは 中央アメリカで唯一、カリブ海に面していない国です。
同名のラ・リベルタッド(地図)は、この辺りで最も人気のあるビーチです。釣り桟橋や美味しいシーフード店があり、ビーチ沿いを散歩するのにぴったりです。波も良いですが、究極のサーフィンスポットはプラヤ・プンタ・ロカ・ラ・リベルタッド(地図)です。

エルサルバドルでの休暇中に、もっとサーフィンスポットを探しているなら、西へ車で35分のプラヤ・エル・トゥンコ(地図)へ行ってみましょう。サーフシティとしても知られるエル・トゥンコ・ビーチは、経験豊富なサーファーが集まるスポットです。そのため、初心者にとっては練習には最適な場所ではありません。
ビーチは子供連れには不向きですが、サンセットパーク(地図)は間違いなく子供連れにおすすめです。この遊園地にはたくさんの楽しい乗り物があり、子供連れでなくても、ゆったりとした午後を過ごすのに最適な場所です。
ラ・リベルタッドではサーフィンがメインですが、ハイキングがお好きな方には、こちらもおすすめです!車でタマニケ(1時間)まで行き、タマニケ滝ハイキングに挑戦してみましょう(トレイルマップをご覧ください)。中程度のハイキングで、所要時間は1時間強ですが、滝の絶景はきっとその苦労を報ってくれるでしょう。
ビーチからすぐのこのホテルは、屋外プールとラテンアメリカ料理を提供するレストランを併設しています。ルームサービス、無料の専用駐車場、そして素晴らしい無料の朝食などの特典もご利用いただけます。
ラ・リベルタッドのその他の宿泊施設
ラ・リベルタッドでやること
- ラ・リベルタッドビーチを散策してシーフードを味わおう
- プラヤ「プンタ ロカ」ラ リベルタードで波に乗る
- プエルト・デ・ラ・リベルタッド(地図)の釣り桟橋で釣りをしましょう
- エル・トゥンコビーチに行って波に乗ろう
- サンセットパークの乗り物を楽しむ
- タマニケ滝までハイキングしたり、ガイド付きツアーに参加したりしましょう
3. サンタアナ – 自然愛好トップページのためのエルサルバドルの宿泊施設

エルサルバドルは国土全体に豊かな自然が広がっていますが、中でもサンタアナ市周辺は最も印象的な景観を誇ります。この活気あふれる都市 はエルサルバドルで2番目に大きな都市で、サンサルバドルから車で1時間20分の場所に位置し、歴史、文化、そして自然が見事に融合しています。
サンタアナといえば、まずコーヒーを思い浮かべるでしょう。エルサルバドルのコーヒー産地の中心に位置するサンタアナは、コーヒー農園に囲まれています。カフェインをこよなく愛する方なら、街のコーヒーショップで提供される美味しいブレンドコーヒーをきっと気に入っていただけるでしょう。
おもしろい事実: サンタアナには、世界最大級のコーヒー工場の一つ、エル・モリノがあります。
カフェインをたっぷり摂り、周辺を散策する前に、街の代表的なランドマークをいくつか訪れてみましょう。中でも特に注意目すべき建物は、ヌエストラ・セニョーラ・サンタ・アナ大聖堂(地図)とサンタ・アナ国立劇場(地図)で、その印象的な建築様式で知られています。
市内でもっと時間を過ごしたいなら、ショッピング好きにやレストランがたくさんあるので、きっと何か楽しいことが見つかるでしょう。でも、アメリカで最も高く、最も活発な火山であるサンタアナ火山(地図)への旅行を計画し始めることをお勧めします!

サンタアナ火山はセロ・ベルデ国立公園(地図)に位置しており、訪れる方法はいくつかあります。最も複雑なのは、セルフガイドツアーです。これは、エルサルバドル国内の主な交通手段である、いわゆる「チキンバス」と呼ばれる安価なバスに乗る方法です。
言うまでもなく、チキンバスは最も快適な移動手段ではなく、最速でもありません。国立公園まで車で行き、そこから2時間のハイキングに出発することもできます。ハイキングにはガイドが必要です。ハイキングは難易度が高く、グループで行動する必要があるため、完全なセルフガイドツアーは不可能です。
火山を訪れる最後の、そして最良の選択肢は、このようなツアーに参加することです。ほとんどのツアーには、サンタアナ地域でもう一つの必見スポットであるコアテペケ湖(地図)への訪問も含まれています。総合的に見て、火山と湖の両方を探索するには、完全ガイド付きツアーを選ぶのが最良の方法です。
現地通のヒント:エルサルバドルの自然を探索する際は、蚊から身を守ることを忘れないでください!DEETフリーの天然蚊よけクリームを持参する か、蚊よけブレスレットを着用してください。
でも、それだけではありません!サンタアナは、車で25分ほどのところにある、マヤの古代都市タスマル考古学公園(地図)のすぐ近くです。ぜひ訪れてみてください。ハイキングがお好きなら、エル・インポシベ国立公園(地図)まで2時間強、リラックスしたいなら、サンタアナから車で1時間のサンタテレサ温泉(地図)がおすすめです。
この4つ星ホテルは、エアコン、専用バスルーム、無料Wi-Fi、衛星放送付き薄型テレビが備わる客室を提供しています。屋外プール、庭園、アメリカ料理を提供するレストランも併設しています。
サンタアナのその他の宿泊施設
サンタアナでやること
- 市内のコーヒーショップで美味しいサンタアナコーヒーを味わってみましょう
- ヌエストラ セニョーラ サンタ アナ大聖堂とサンタ アナ国立劇場を訪問
- サンタアナ火山とコアテペケ湖へのガイド付きツアーに参加しましょう
- タズマル考古学公園でマヤ遺跡を鑑賞
- エル インポッシブル国立公園のハイキング コースを散策
- サンタテレサ温泉でリラックスした一日を過ごしましょう
4. フアユア – ルタ・デ・ラス・フローレスのためにエルサルバドルで滞在する場所

フアユアはエルサルバドルの美しい山岳地帯にある小さな町で、ルタ・デ・ラス・フローレス沿いで最も人気のある立ち寄りスポットです。サンサルバドルから西へ車で2時間ほどのところにあり、小さな町ながらも活気のある雰囲気 と独特の魅力を放っています。
まず、ルタ・デ・ラス・フローレスこのサイトについててお話しましょう!この名前は、エルサルバドル西部の風光明媚な道路で結ばれた地域全体を指すのに使われており、フアユアはその中心に位置しています。ルタ・デ・ラス・フローレス沿いには他に4つの町があります。フアユアの南にはサルコアティタンとナウイサルコ、北にはアパネカとコンセプシオン・デ・アタコがあります。
ルートをドライブして、これらの美しい町々をすべて訪れたい場合は、フアユアは最適な拠点です。ルタス・デ・ラス・フローレスをドライブする以外にも、町の中央公園(地図)で時間を過ごしたり、チョロス・デ・ラ・カレラと7つの滝(トレイルマップ参照)へのハイキングに出かけたりすることもできます。
フアユアへの旅行を計画しているなら、週末の滞在を予約しましょう!毎週末、パルケ・セントラルでフアユア・フード・フェスティバルが開催され、様々な美味しい料理を手頃な価格で味わうことができます!

最後になりましたが、忘れてはいけないのが!ルタ・デ・ラス・フローレスを散策するなら、アパネカにもぜひ立ち寄ってみてください!特に、カフェ・アルバニア(地図)は、楽しいアクティビティが盛りだくさんの遊園地です!レインボースライドを滑ったり、サーフボードでジップラインに挑戦したり(ちょっと変な感じがするかもしれませんが)、ウィングスイングに乗ったり、迷路脱出に挑戦したりと、盛りだくさんの内容です!
注意:フアユアには高級ホテルはありませんが、あらゆるニーズに対応できる素晴らしい中級ホテルがあります。本当に贅沢な滞在をご希望の場合は、リストにある他の都市を拠点に、日帰りでフアユアを訪れることをお勧めします。
フアユアのその他の宿泊施設
フアユアでやること
- ルタ・デ・ラス・フローレスをドライブして町を探索しましょう
- パルケ・セントラルでリラックスしてくつろぎましょう
- チョロス デ ラ カレラと 7 つの滝までハイキング
- 週末のジュアユア・フード・フェスティバルで美味しい料理を試食しましょう
- アパネカのカフェアルバニアで楽しい一日を過ごしましょう
5. サン・ミゲル – エルサルバドルでリラックスできる滞在先

サン・ミゲルはエルサルバドルで3番目に大きな都市ですが、静かでゆったりとした雰囲気が漂い、リラックスしたい人におすすめのエルサルバドル屈指の観光地です。首都から東へ車で3時間ほどとかなり離れているため、喧騒から逃れてゆったりと過ごすことができます。
静かな街だと先ほども述べましたが、サン・ミゲルが真に活気づくのは11月です。この時期は、サン・ミゲルの守護聖人である平和の聖母を祝う大規模なカーニバルが開催されます。お祭りは1ヶ月間にわたって開催され、11月の最終土曜日に終了します。
11月に訪れなくても、サンミゲルにはたくさんのアクティビティがあります。例えば、サンミゲル大聖堂(地図)を訪れたり、人気のウォーターパーク、トゥリセントロ・アルトス・デ・ラ・クエバ(地図)で楽しい一日を過ごしたりしてみてはいかがでしょうか。
街で屈指のレストランで食事をするチャンスも見逃せません。エル・バリリト(地図)はププサが絶品です。また、トップページ族連れにぴったりの雰囲気の アサドス・デル・カンポ(地図)もおすすめです。
サンミゲルこのサイトについてて最後に(そして最も重要な!)知っておくべきことは、活火山の近くにあるということです!サンミゲル火山(地図)までハイキングして、頂上からの絶景を楽しむことができます。ただし、ハイキングコースは急勾配なので、少し大変になる可能性があるので、ご注意意ください。
エルサルバドルの人里離れた場所をもっと探検したいなら、スシトトという小さな町(車で3時間未満)に日帰り旅行して、スチトラン湖を訪れることをお勧めします。
屋外プール、ホットタブ、アメリカ料理を提供するレストランを備えた高級ホテルです。美味しい無料の朝食、ルームサービス、カラオケ、敷地内の無料駐車場をご利用いただけます。
サンミゲルのその他の宿泊施設
サンミゲルでやること
- 11月のサンミゲルカーニバルに参加する
- サンミゲル大聖堂を訪問
- トゥリセントロ アルトス デ ラ クエバ ウォーター パークで楽しい 1 日を過ごしましょう
- メトロセントロ サン ミゲル (地図)でショッピング好きにを楽しみましょう
- エル バリリートまたはアサドス デル カンポでランチをお楽しみください
- サンミゲル火山に登って景色を楽しみましょう
- スチトトとスチトラン湖への日帰り旅行に出かけましょう
| 👑 高級価格: | 180米ドル |
| 💵 ミッドレンジ: | 100米ドル |
| 🛏️ 格安: | 60米ドル |
| 📍 ベストエリア: | サンサルバドル |
| 🛎️ 最高の高級ホテル: | リアルインターコンチネンタル |
| 🧳ベスト中級ホテル: | テラ ベラ ホテル ブティック |
| 👛 ベストバジェットホテル: | オスタル デ アストゥリアス |
エルサルバドルのの宿泊先に関するよくある質問

💯 エルサルバドルに行く価値はありますか?
はい!エルサルバドルは、素晴らしい自然景観、歴史的建造物、活気ある文化、そして美味しい料理が楽しめる国です。
✅ エルサルバドルで最も安全な地域はどこですか?
エルサルバドルで最も安全な地域は、首都サンサルバドル と、市内で2番目に大きいサンタアナです。しかし、このリストでおすすめする場所はすべてエルサルバドルで人気の休暇スポットであり、観光客にとって安全です。
💰 エルサルバドルは安く休暇を過ごせますか?
エルサルバドルは、中米の他の旅行先と比べて比較的安価な 休暇先です。エルサルバドルへの1週間の旅行の1人あたりの平均費用は280米ドルです。
🤔 エルサルバドルはコスタリカより安全ですか?
はい、現在、エルサルバドルはコスタリカよりも安全な旅行先と考えられています。しかし、ご心配なく。コスタリカも依然として安全な旅行先です。
☀️エルサルバドルへはいつ行くのがいいですか?
エルサルバドルを訪れるのに最適な時期は、 11月から4月までの乾季です。この時期は天候に恵まれ、雨を心配することなく国中を散策できます。
📅 エルサルバドルにどれくらいの期間滞在すればよいですか?
エルサルバドルで過ごす理想的な期間は2~3週間です。この期間があれば、国土の大部分を観光し、主要な観光スポットを訪れ、地元の生活に浸るには十分でしょう。
エルサルバドルのベストな宿泊場所このサイトについてての最終的な考察

エルサルバドルの宿泊先ガイドはこれで終わりです。お役に立てて、次の旅行の目的地がお決まりいただけたでしょうか。
しかし、まだ決めかねている場合は、エルサルバドルの首都サンサルバドルにある 2 つのホテルをご紹介します。
- レアルインターコンチネンタル – プール、スパセンター、3軒ものレストランを備えた高級ホテル
- テラ ベラ ホテル ブティック – この快適なホテルには庭園があり、ルームサービスと無料駐車場を提供しています。
この記事で紹介した2つのホテル、あるいは他のホテルを選ぶにせよ、お早めにご予約ください。早めのご予約で、最高の宿泊プランをお得な価格で確保できます。お見逃しなく!
エルサルバドル旅行このサイトについててご質問がありましたら、お気軽にコメント欄にご記入ください。喜んでお答えします!
楽しい旅を。
クリスティーナ
後で見返すために保存!

後で見返すために保存!

クリスティーナ・ロザノフスカ 





















