ホノルルのおすすめ宿泊エリア3選(ホテル&料金)

高いビル、湾曲した海岸線、前景に豊かな緑が広がる沿岸都市の航空写真。

太陽とビッグウェーブ!ハワイの州都を探検する準備はできましたか?もしそうなら、このガイドでホノルルの宿泊先を探してみましょう。

徹底的な調査を行った結果、ハワイのこの都市で観光客に人気の地区を見つけ、あらゆる格安に合わせて各エリアの最高のホテルのリストを掲載しました。

一言で言えば、ワイキキはホノルルで滞在するのに最適な場所です。素晴らしいビーチホテルや観光スポットが揃っているからです。でも、もっと違う場所がお好みなら、ぜひ他のエリアもチェックしてみてください。 

ホノルルは主要な休暇の目的地なので、良いホテルを確保しようと皆が急いでいるので、事前にホテルを予約することをお勧めします。 

おすすめの滞在先

宿泊施設の予約を急いでいる場合は、ワイキキにある最高のホテルをまとめた以下の短いリストをご覧ください。

高級ホテル
アーチとバルコニーのあるエレガントなホテルの入り口の前に駐車された青いヴィンテージ車。

Moana Surfrider

最高の高級ホテル

中級ホテル
キングサイズベッド、ブルーのアクセントウォール、グレーのソファとブルーの椅子などのモダンな家具が備わった客室。大きな窓からは街の景色が一望できます。小さなガラスのテーブルには、スナックの載ったトレイが置かれています。
格安ホテル
カラフルなリビングルームには、模様のあるソファ、トロピカルな雰囲気のクッション、そして植物が置かれた木製の丸テーブルがあります。ソファの上の壁には、鮮やかな風景画が飾られています。

Wayfinder Waikiki

中心部にある、最もお手頃価格の宿泊施設

このブログ記事で紹介するホノルルのおすすめ宿泊エリアの概要を簡単に理解できるように、以下の地図をご覧ください。

ホノルルで宿泊するのに最適なエリアを強調した地図:ワイキキ(1)、ダウンタウン(2)、ダイヤモンドヘッド付近(3)、アラモアナ(4)。
  1. ワイキキ:初めての方へ
  2. ダウンタウン:文化的なエリア
  3. ダイヤモンドヘッドの近く:素晴らしい景色
  4. アラモアナ:ショッピング好きに

1. ワイキキ – ホノルルに初めて泊まるならここ

泳いだり、砂浜でくつろいだりする人々がいるビーチの風景。薄曇りの空の下、背景には高層ビルとヤシの木が並んでいます。

砂浜、素晴らしい波、ワイキキは間違いなくホノルルで最高の滞在場所の一つです。特に初めてホノルルを訪れる方には最適です。 

有名なワイキキ ビーチ (地図)があるこのエリアは、ホノルルの最高級リゾート (すぐ下にある素晴らしいリストをお楽しみに)、数多くのレストラン、ウォーター スポーツ センター、サーフィン スクールがあることで知られています。

サーフィンを習いたいと思っていたら、今がチャンスです!スタービーチボーイズ(地図)とカフサーフスクール(地図)でインストラクターを探してみてください

ここの主な魅力はビーチですが、インターナショナル マーケット プレイス ショッピング好きに モール (地図)、ハワイ陸軍博物館協会、アラ ワイ ゴルフ コース (地図など、他にもチェックするべき場所がいくつかあります。

正直なところ、ワイキキで過ごす最高の方法は、一日中ビーチでくつろぎ、泳ぎ、あらゆるウォータースポーツを楽しむことです。ワイキキ以外のビーチもぜひチェックしてみてください。水深が浅いのでトップページ族連れに最適なクヒオビーチ(地図)、カハナモクビーチ(地図)、フォート・デ・ルーシービーチ(地図)もあります。

素晴らしい食事場所をお探しなら、アメリカ料理を提供するヤード ハウス (地図) と、ヘブンリー アイランド ライフスタイル ワイキキ レストラン (地図) をお試しください。

高級ホテル
プール、海の見えるベッドルーム、海を見渡せる椅子が置かれたバルコニーを備えたホテルのコラージュ。

4軒のレストラン、淡水プール、そしてゆったりとくつろげるスパセンターを備えたこの素晴らしいホテルのプライベートビーチエリアで、ゆったりとおくつろぎください。客室からは素晴らしい海または街の景色をお楽しみいただけます。

ワイキキのその他の宿泊施設

ミッドレンジ
キングサイズのベッド、カラフルな枕、グレーのソファ、青い椅子 2 脚、花が飾られた小さなテーブル、市街の景色を望む大きな窓を備えたモダンなホテルの客室です。

ウォークインシャワーと海の景色を備えたスタイリッシュな客室を提供する素敵なブティックホテル

格安
花柄のソファ、木製のコーヒーテーブル、そして背景には簡易キッチンが見えるリビングルーム。壁には色鮮やかな絵が飾られている。

バルコニーとスタイリッシュなデザインを備えたこのホテルの快適な客室で、素晴らしい景色を一望できます。

エアビーアンドビー
ラウンジチェアが備わった屋上プール。背景には高層ビルと海が見えます。

4名様に最適なこのスタジオにはキッチンと共用プールが備わります。


この旅行で思いっきり楽しみたい人のために、ホノルルのワイキキにある高級ホテルを 3 つご紹介します。

  • ハレプナ ワイキキ– 3 つのレストラン、プールバー、庭園を備えたこのホテルのインフィニティ プールでくつろぎましょう。
  • アウトリガー リーフ– ビーチ沿いに位置するホテルで、屋外プールとファミリールームを提供しています。 
  • カ ライ ワイキキ ビーチ– 2 つのレストランと図書館を備えたこのホテルのスパ センターで 1 日を満喫してください。 

ワイキキでやること

  • ワイキキビーチで太陽を満喫
  • カフ・サーフ・スクールでサーフィンのレッスンを受ける 
  • ハワイ陸軍博物館協会を訪問
  • インターナショナルマーケットプレイスでお土産を買う 
  • パオア・カハナモク公像をチェックしてください (地図)

2. ダウンタウン – ホノルルの文化を満喫できる最高の滞在先

高いビルと背景の山々、そして前景に砂浜とターコイズブルーの海のある海岸沿いの公園がある都市の航空写真。

ホノルルの文化と歴史に浸り、博物館や宮殿などのさまざまな楽しい観光スポットを訪れたいなら、ダウンタウンが最適です。

ダウンタウンはワイキキからバスで20分のところにあり、ビーチにも簡単に行くことができます。

プロの現地通のヒント:ホノルル全体を観光したいなら、ワイキキトロリーのチケットを買うことをお勧めします。このトロリーはホノルルの主要観光地を巡回しており、いつでも乗り降り自由です。詳しくは公式ウェブサイトをご覧ください。

さて、エリアに戻って、ここでどんな楽しいスポットが見られるか見てみましょう!歴史に興味があるなら、ぜひイオラニ宮殿へ行ってみてください(19世紀に建てられた宮殿です!)。ここでは、ハワイ最後の君主このサイトについててより詳しく知ることができます。

ホノルル美術館キャピトル・モダン美術館ぜひ訪れてみてください。象徴的な灯台であるアロハタワーは、実はハワイで最も人気のある建物の一つです。 

地元の雰囲気を少しでも味わいたい方には、毎週土曜日の朝に開催されるカカアコ・ファーマーズマーケット(地図)がおすすめです。お財布に優しく、地元の美味しいものを食べに出かけましょう。 

ポリネシアンダンスもぜひご覧になりたいですね。もしそうなら、ダウンタウンの灯台の隣にあるカ・モアナ・ルアウ・ディナーシアター(地図)へお越しください。

高級ホテル
ラウンジチェアが置かれたホテルのプール、革張りのソファが置かれたモダンなリビングルーム、街並みを見渡せるキングサイズのベッドが置かれたベッドルームのコラージュ。

海を見渡せる大きな窓のある広々とした客室は、きっと気に入っていただけるでしょう!街を散策していない時は、プールサイドでゆったりとおくつろぎいただけます。

ダウンタウンのその他の宿泊施設

ミッドレンジ
デイベッド、マスタード色のアームチェア、コーヒーテーブル、ラグ、ウォールパネルを備えたモダンなラウンジ。大きな窓と薄手のカーテンから自然光が差し込みます。

モダンなデザイン、館内レストラン、バーを備えたとてもクールなホテルです

格安
きちんと整えられたベッド、柄物の寝具、壁に掛けられた鏡、丸いサイドテーブルに置かれたテーブルランプ、そして小さなウォールアートが飾られたベッドルーム。白とニュートラルトーンを基調としたインテリアです。

共用バスルームとバルコニー付きの超お手頃価格の物件です

Airbnb
ラウンジチェアに囲まれた屋外プール。左側にはヤシの木、背景には高層ビルが見えます。

素晴らしい街の景色を望むこのコンドミニアムには、共用プールと共用ホットタブが備わっています。

ダウンタウンでやること 

  • 素晴らしいイオラニ宮殿を訪れましょう
  • ホノルル美術館で芸術を鑑賞
  • カカアコ・ファーマーズ・マーケットでおいしいフルーツを買ってみましょう 
  • アロハタワーをチェックしてください(地図
  • キャピトルモダンで新しいことを学ぶ 
  • 真珠湾国立記念博物館へ行ってみよう 
  • 子ども発見センターで子供たちと楽しい時間を過ごしましょう

3. ダイヤモンドヘッドの近く – 素晴らしい景色を堪能

部分的に曇り空の下、街並みと海を背景にした、おそらくダイヤモンド ヘッドと思われる緑豊かな山の航空写真。

ダイヤモンド ヘッドはオアフ島の休火山で、息を呑むほど美しい景色が楽しめる素晴らしいハイキング コースで知られています。

ここは、トレイルを探索したい方や、旅行中ずっと私が述べた景色を楽しみたい方にとって、滞在するのに最適な場所です。

火山の近くにはホテルがいくつかあるので (下のセクションに記載しました)、目覚めると素晴らしい景色が広がるはずです。

このエリアはワイキキビーチとクヒオビーチ(地図)のすぐ近くにあるので、砂浜でゆったりとした時間を過ごしたいなら、そちらへ向かうのがおすすめです。900頭以上の動物が飼育されているホノルル動物園ワイキキ水族館も近くにあります。

注意:ホノルルは車がなくてもバスで移動できます。しかし、島内やホノルル(全部で24のエリアがあります)をもっと探検したい場合は、レンタカーを借りて島の最も辺鄙な場所まで行くこともできます。ホノルルにはたくさんの地区があるので、旅行中に複数の場所に滞在するのは間違いなく楽しい経験になるでしょう。ぜひ検討してみてください。 ダイヤモンドヘッド州立公園(地図
)へ続くハイキングコースは比較的アクセスしやすいですが、適切な靴と頭にかぶるものを着用することを強くお勧めします。

高級ホテル
リビングエリア、ダイニングテーブル、ベッドルームを備えたモダンなホテルスイート。大きな窓からは海と山の景色を一望できます。バルコニーからは山の景色を一望できます。

快適な客室のバルコニーからは山と海の景色を一望でき、素敵なレストランとバーも併設。このホテルはまさに理想のホテルです!テニスコートとジムも併設しています。

ダイヤモンドヘッド周辺のその他の宿泊施設

ミッドレンジ
明るく風通しの良いリビングルームには、さまざまな芸術作品が飾られたギャラリーウォール、白いソファ、模様のあるクッション、木製のコーヒーテーブル、緑の植物が置かれ、カラフルで魅力的な空間が生まれています。

レストラン、フィットネスセンター、バルコニー付きの客室を備えたスタイリッシュなホテルです

格安
黄色のベッドスプレッド、フローリング、ランプ付きのベッドサイドテーブル、椅子、ウォールアート、キャビネットを備えたベッドルーム。隣接するバスルームには、ドアを開け放ち、洗面台とシャワーカーテンが見えるようになっています。

キッチン、バルコニー、無料の路上駐車場を備えた設備の整ったスタジオ 

Airbnb
赤と白のベッドカバー、ランプ 2 つ、壁に額に入った人物のアート作品 2 つが飾られた寝室。

2名様での宿泊に最適なこのホテルには、キッチン、ランドリー設備、テレビが備わっています。


ダイヤモンド ヘッドから車で 15 分ほど離れたところにある、もう 1 つのすばらしい高級ホテルをご紹介します。とても素晴らしいので、皆さんにご紹介したいと思います。

  • ザ・カハラ・ホテル&リゾート– ビーチ沿いに位置するこのホテルは、文化とウェルネスのクラス、スパセンター、2 つのスイミングプールを提供しています。 

ダイヤモンドヘッド周辺の観光スポット

  • ワイキキ水族館を訪れる
  • ダイヤモンドヘッド州立公園へのハイキングを楽しもう 
  • 子供たちをホノルル動物園に連れて行こう
  • クヒオビーチで太陽を満喫

4. アラモアナ – ホノルルでショッピング好きにを楽しむならここ

ヤシの木、上層階と下層階の店舗、そして人々が行き交う屋外ショッピングモール。近代的な建築と噴水が前景に広がる、晴れた日。

ダウンタウンエリアとワイキキの間に位置し、どちらからも徒歩約 30 分という便利な立地にあるこのエリアは、数え切れないほどの店舗に近いため、ちょっとしたショッピング好きにを楽しみたい方に最適です

このエリアには、たくさんのショップ、レストラン、フードコートが入った大型デパート、アラモアナ・ショッピング好きにセンター(地図)があります。きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。

でもご心配なく。他にもここで体験すべきものやアクティビティがたくさんあります。モールのすぐ向かいには、緑豊かなエリアとビーチがあるアラモアナ・リージョナル・パーク(地図)があります。

アラモアナビーチは、ショッピング好きにの後にリラックスしてくつろぐのに最適な場所です。

高級ホテル
ホテルのインテリアコラージュ: ソファと植物が置かれたモダンなロビー、大きな鏡が付いた清潔なバスルーム、キングサイズのベッドと街の景色が楽しめる居心地の良いベッドルーム。

このホテルには、床から天井まで届く窓から街と海を見渡せる素晴らしい客室があります。滞在中は、屋外プールで日光浴を楽しんだり、館内2軒のレストランで美味しい料理を味わったりできます。

アラモアナのその他の宿泊施設

ミッドレンジ
ダブルベッド2台、バルコニー、街のビル群の景色を望む客室です。青い模様のカーペットと木製家具が備わります。

ホットタブ、フィットネスセンター、バルコニー付きの客室を備えたこのホテルのプールサイドでコーヒーをお楽しみください。

格安
澄み切った青空の下、高層ビルに囲まれた屋外プールには、ラウンジチェアとパラソルが備えられています。

スパと2軒のレストランを備えたこのホテルの屋上プールから美しい夕日を眺めましょう。 

エアビーアンドビー
明るい照明が差し込むラウンジには、赤いソファと椅子、ダークカラーの楕円形のコーヒーテーブル、そして壁に飾られた木製の棒が置かれています。3つの窓から自然光が差し込みます。

プールと駐車場を備えたホテルの素敵で居心地の良い客室

アラモアナでやること

  • アラモアナビーチで一日中リラックス
  • マジックアイランドで夕日を眺めながらの散歩を楽しむ(地図
  • アラモアナショッピング好きにセンターで素敵なお土産を買おう
  • イスタンブール・ハワイでおいしい食事を満喫(地図
👑 高級価格:450米ドル
🏨 ミッドレンジ:280米ドル
🛏️ 格安:170米ドル
📍ベストエリア:ワイキキ
🛎️ 最高の高級ホテル:モアナ・サーフライダー
🧳 ベスト中級ホテル:ヴィヴホテルワイキキ
👛 ベストバジェットホテル:ウェイファインダー ワイキキ

ハワイ、ホノルルの宿泊先に関するよくある質問

ヤシの木、円形のプール、ピンクのパラソル、海沿いのラウンジチェアとパラソルのある砂浜のあるビーチリゾート。

🤔 ハワイでホノルルに滞在するのは良い場所ですか?

はい、ホノルルはハワイで滞在するのに最高の場所の一つです。オアフ島に位置するこの街は、素晴らしい観光スポットや、ハイキング、サーフィン、ダイビングなどの楽しいアクティビティを提供しています。 

🗺️ ハワイのオアフ島で滞在するのに最適なエリアはどこですか?

ホノルルはオアフ島で滞在するのに最適なエリアの一つです。街には魅力的な観光スポットや楽しいアクティビティが満載です。 

⏱️ ホノルルには何日必要ですか?

ビーチや文化的な場所を探索したり、オアフ島の他の地域への日帰り旅行をしたりするには、ホノルルに少なくとも5 日間滞在することをお勧めします。

💸 ホノルルで格安内で泊まるにはどこに泊まればいいですか?

ホノルルのダウンタウンアラモアナエリアには、お手頃価格のホテルがいくつかあります。アラモアナ・ホテル・バイ・マントラは特におすすめです! 

🏖️ ホノルルのビーチ沿いで泊まるのに最適な場所はどこですか?

ワイキキには最高のビーチホテルがいくつかあります。中でもモアナ・サーフライダーハレプナ・ワイキキは、砂浜に面して建つ最高のホテルです。 

📷 ハワイのホノルルで見逃せないものは何ですか?

ワイキキ ビーチでリラックスしたり、ダイアモンド ヘッドまでハイキングしたり、サーフィンをしたり、ホノルル ダウンタウンの文化的名所を訪れたりすること をお忘れなく。

ホノルルの宿泊先に関する最終的な考察

人々は、高層ビルとヤシの木を背景にしたビーチで、晴れた日を楽しんでいます。泳ぐ人もいれば、砂浜を散歩したり、リラックスしたりする人もいます。

太陽とビーチで過ごす時間は、まさに至福のひととき!幸運なことに、世界で最も素晴らしい島のひとつで、その喜びを味わうことができます。 

ホノルルの宿泊場所に関するこのガイドが、旅行にどのエリアとホテルを選ぶかを決める際に役立つことを願っています。

難しい判断ですが、さらに詳しい情報が必要な場合は、ワイキキにある以下の 2 つのトップクラスのホテルをチェックしてみてください。 

ホテルは必ず事前に予約してください。ホノルルはハワイの州都で、多くの観光客が訪れるので、早めに予約することをお勧めします。 

波乗りを楽しみながら、オアフ島中を探検してください!何かご質問がありましたら、お気軽に下のコメント欄にご記入ください。喜んでお手伝いさせていただきます!

素晴らしい休暇をお過ごしください。 

ビクトリア


後で見返すために保存!

ワイキキ ビーチとホノルルの美しい景色の画像と、「米国ホノルルの宿泊におすすめの 4 つのエリアとホテル ガイド」というテキストが掲載されたガイドの表紙です。

後で見返すために保存!

ホノルルの観光名所のコラージュ: 彫像のある歴史的建造物、ビーチフロントのリゾートの空中写真、象徴的な灯台、高層ホテルが立ち並ぶ賑やかなシティビーチ。

免責事項:このページのリンクの一部はアフィリエイトリンクである可能性があります。つまり、ウェブサイトを通じた売上に対して、お客様に一切の追加料金は発生せず、少額の手数料を当社が受け取ることになります。当社は実際に使用している商品のみを推奨しており、無意味なスポンサーリンクは一切受け付けておりません。このプロジェクトをサポートいただき、誠にありがとうございます!

Instagramで@misstouristをフォローしてください!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate