アディロンダックのおすすめ宿泊エリア4選とホテル

曇り空の下、緑とオレンジ色の紅葉と、その両側の森林に覆われた山々に囲まれた谷を通る曲がりくねった道路の航空写真。

さあ皆さん、冒険に出かけてアディロンダック山地で最高の宿泊場所を探しに行きましょう!

徹底的な調査の結果、この地域を訪れて素晴らしいアディロンダック山脈を探索するための拠点として最適な 4 つの町を見つけました。また、それぞれの町このサイトについてて、あらゆる格安に合わせた最高のホテルの短いリストも掲載しています。

つまり、レイク プラシッドはアディロンダック山地で滞在するのに最適なエリアですが、おそらくこの地域の複数の場所を探索したいと思うので、他の町もチェックすることを強くお勧めします (特にハイキング愛好トップページの場合)。

旅行のためにホテルを 1 軒だけ予約する場合でも、複数を予約する場合でも、ここは年間を通じて人気の休暇先であり、すぐに売り切れてしまうため、事前に予約することをお勧めします。

おすすめの滞在先

記事全体を読む時間がない方は、最高の立地と優れたレビューを獲得した最高のホテルを以下にご紹介します。

高級ホテル
青い空の下、山々と木々に囲まれた静かな湖で、カヤックを楽しむ人々。草地の岸辺には、木製の椅子とひまわりが飾られたテーブルが置かれている。
中級ホテル
木製の梁、両サイドにラウンジチェア、隅に温水浴槽、壁に大きな壁画が飾られた屋内プール。
格安ホテル
居心地の良いキャビンのインテリアには、木製の壁、石造りの暖炉、ソファ、ダイニングテーブルがあります。暖炉の上にはテレビが設置されており、階段を上るとロフトエリアがあります。

Cobble Mountain Lodge

中心部にある、最もお手頃価格の宿泊施設

この投稿で取り上げるすべてのエリアを示す地図を以下に示します。これにより、イメージをつかんでいただけます。

アメリカ合衆国アディロンダック山脈のおすすめ宿泊エリア(レイクプラシッド、サラナク湖、レイクジョージ、バーリントン)をハイライトした地図。周辺のランドマークや道路情報も掲載しています。
  1. レイクプラシッド:初めての方へ
  2. サラナク湖:格安内で
  3. レイクジョージ:ご家族向け
  4. バーリントン:最もクールなエリア

1. レイクプラシッド – アディロンダック初心者におすすめの宿泊地

澄んだ空の下、静かな湖面に紅葉と遠くの山々が映り、水面にブイが浮かんでいます。

ニューヨーク州アディロンダック山脈の最高の町のひとつへの素晴らしい旅の準備をしましょう。 

レークプラシッドは 1932 年に有名になり、その後 1980 年に冬季オリンピックの開催都市に選ばれて再び有名になりました。 

この町は実際にはミラー湖(地図)の岸にありますが、レイクプラシッド(地図)にも非常に近いため、同じ名前が付けられています。 

この町はとても魅力的で、初めて訪れる方にとっても、また初めて訪れる方にとっても、アディロンダック山地で滞在するのに最高の場所の 1 つであることは間違いありません。

ここでは、スキー、ハイキング、マウンテンバイクなど、数え切れないほどのアウトドアアクティビティをお楽しみいただけます。夏にはミラーレイクで泳いだり、ボートに乗ったり、冬にはアイススケートをお楽しみいただけます。 

小さな町の並木道には、店や駐車された車が並んでいる。歩道には人々が歩いている。上空には青い空と雲が広がっている。

楽しいトレイルをお探しなら、レイクプラシッドから車で10分のヴァン・ホーヴェンバーグ山イーストトレイル(地図)と、車で15分のジョー山トレイル(地図)がおすすめです。また、レイクプラシッドから車で10分の カスケードマウンテントレイルヘッド(地図)もぜひチェックしてみてください。

もっと詳しく知りたい場合は、このWeb サイトをご覧ください。たくさん見つかります。 

ここは観光客の多い町なので、Salt of the Earth Bistro (地図) や Smoke Signals (地図) など、アウトドア アドベンチャーの前後においしい料理を堪能できるレストランも数多くあります。

アクティビティを少し休んで、もっとリラックスしたい日は、街を散策して、周りの景色を眺めてみましょう。レイクプラシッド・オリンピック博物館などを訪れたり、The Bookstore Plus(地図)やTwigs(地図といった可愛らしいブティックでショッピング好きにを楽しんだりできます。ぜひ事前にご予約ください!

高級ホテル
素朴なロッジのインテリア、居心地の良いベッドルーム、アディロンダックチェアとカヤックのある美しい湖、そして山の景色を背景にしたコラージュ。

山々に囲まれたこの素晴らしい宿泊施設は、ボウリング、ビリヤード、屋内・屋外プールを併設しており、飽きることなくお楽しみいただけます。素朴なデザインにモダンなタッチが加わったロッジは、居心地の良い客室から素晴らしい景色とスタイリッシュなトップページ具をお楽しみいただけます。

レイクプラシッドのその他の宿泊施設

ミッドレンジ
木製の梁、壁には壁画、側面には椅子が置かれた座席エリアを備えた屋内スイミングプール。

ミラーレイクを見渡す、犬連れでも泊まれるホテル。暖炉付きの客室と屋内プールを備えています。

格安
木製の壁、ダイニング テーブル、ソファ、暖炉、テレビ、手すり付きのロフト エリアを備えた素朴なキャビンの内部。

この手頃な価格のロッジでは、無料駐車場と薄型テレビ付きのファミリールームを提供しています。

Airbnb
スキーをテーマにした壁画、ナイトスタンド、上部にエアコンが付いた窓がある寝室には、グレーの房飾りのヘッドボードが付いたきちんと整えられたベッドがあります。

プライベートバルコニーとキッチンを備えたこの美しいウォーターフロントロッジをチェックしてください

レイクプラシッドには素晴らしいホテルがたくさんあるので、上記のホテルが売り切れてしまった場合に備えて、さらにいくつかの高級ホテルをご紹介したいと思います。

岩山の頂上から、曲がりくねった川と色鮮やかな紅葉の広大な景色を見渡す美しい景色。手前の石畳の道には数人の人々が見えます。

レイクプラシッドでやること 

  • レイクプラシッドのメインストリートを散策(地図
  • レイクプラシッドオリンピック博物館を訪れてみましょう
  • ミラーレイクの近くで夕日を眺める 
  • ジョー山トレイルを探索
  • ボートをレンタルしてミラーレイクを探検しましょう 
  • ハーブ・ブルックス・アリーナでアイススケートを楽しもう(地図
  • 紅葉の時期にニューヨーク州ロングレイクへ旅行しましょう 

2. サラナク湖 – アディロンダック山地で格安内で泊まれる場所

駐車した車、時計塔、そして色鮮やかな秋の木々を背景にした小さな町の通り。

レイクプラシッドから車でわずか 15 分のところにあるこの町は、格安を抑えて旅行する方に最適です。

注意:アディロンダック地方を移動するのに最適な方法は、自トップページ用車またはレンタカーです。ほとんどのトレイルや町は広範囲に点在しており、町間の移動にはバスも利用できますが、時間がかかる上に、​​ほとんどのスポットは公共交通機関でつながっていないからです。さらに、車があれば、複数の場所に滞在して、行きたいハイキングコースすべてに簡単にアクセスできます。

レークプラシッドはオリンピックの歴史で有名ですが、ニューヨーク州サラナク レイクにはさらに文化的な魅力があります。

シルヴィア・プラスは有名な小説『ベル・ジャー』の中でこの地域このサイトについてて言及しており、アルバート・アインシュタインは1930年代にこの町を訪れ、スコットランドの作トップページロバート・ルイス・スティーブンソンもしばらくこの町に住んでいました(彼が滞在した場所を実際に訪れることができます)。

澄み切った青空の下、色鮮やかな秋の木々に囲まれた川沿いの町の空中写真。

誰もが、新鮮な山の空気を楽しんだり、素晴らしい観光スポットを探索したり、もちろんアウトドアアクティビティに挑戦したりするためにここに来ます。 

ここでチェックするべき代表的な観光スポットとしては、ロバート・ルイス・スティーブンソン・コテージ博物館、アディロンダック・カルーセル(地図)、サラナック研究所博物館、リバーサイド・パーク(地図)などがあります。 

しかし、前述したように、クロスカントリースキー、マウンテンバイク、ハイキングなど、ここではさまざまなアウトドアアクティビティを楽しめます。 

サラナク湖の近くでトレイルを探しているなら、町から車でわずか 20 分のベイク マウンテン トレイルヘッド (地図) と、車で 10 分のアンパーサンド マウンテン トレイルヘッド (地図) をお勧めします。

高級ホテル
山の景色を望む湖畔のホテル。座席エリアと暖炉のあるロビー、ベッド 2 台とバルコニー付きのモダンな客室があります。

フラワー湖畔に位置するこの豪華なホテルは、屋内プール、暖炉のあるラウンジエリア、館内レストランを併設しています。ベッドから素晴らしいウォーターフロントの景色を眺めながら、ルームサービスで朝をスタートしましょう。

サラナック湖のその他の宿泊施設

ミッドレンジ
高い木製の天井、シャンデリア、大きな窓を備えた広々としたラウンジ。ソファ、テーブル、椅子が置かれた複数の座席エリアがあり、背景にはバーが見えます。

1927年に建てられたこのホテルには、スパセンター、ファミリールーム、バー、フィットネスセンターがあります。

格安
四柱式ベッド、白い寝具、小さなシーティングエリア、壁に飾られた絵画を備えた居心地の良いベッドルーム。フレンチドアから別の部屋へ通じています。

この格安B&Bには、山々を見渡せるパティオ付きの客室と無料駐車場があります。

大きな窓と傾斜屋根を備えたモダンな木造キャビン。木々に囲まれ、岩が散らばる芝生の庭があります。グリルとパラソルのあるパティオが見えます。

キッチン、裏庭、パティオを備えた3人用のユニークなバンガロー 

サラナク湖でやること

  • ジャックラビットトレイルでクロスカントリースキーを楽しむ(地図
  • マウントピスガでマウンテンバイクやダウンヒルスキーに挑戦してみましょう(地図
  • サラナック研究所博物館でこの地域このサイトについてて学びましょう
  • 美しいサラナック湖野生林を探索しましょう(地図
  • アディロンダック・カルーセルで子供たちと楽しもう
  • ワイルドセンター博物館へ行ってみよう 
  • 美しいフラワー湖で泳いでみませんか(地図) 

3. レイク・ジョージ – アディロンダックでトップページ族連れにおすすめの滞在先

鮮やかな紅葉に囲まれた湖畔のリゾートの航空写真。湖にはボートが停泊し、背景には森林に覆われた丘陵が広がっています。

「アメリカの湖の女王」の異名を持つジョージ湖畔に位置するこの町(同じ名前)は、トップページ族連れの旅行者に最適なスポットです。

レイク ジョージは、アディロンダック山脈州立公園の南東部に簡単にアクセスしたい方に最適です。

町には、トップページ族みんなが一日中楽しめるアクティビティがいっぱい!フランケンシュタインの蝋人形館や、天気の良い日には太陽を満喫できるシェパードパークビーチ(地図)など、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。

有名な映画『ラスト・オブ・モヒカン』に登場したフォート・ウィリアム・ヘンリー博物館をぜひ訪れてみてください。 

さて、皆さんが知りたいアウトドアアクティビティこのサイトについててお話しましょう!夏にはレイク・ジョージで泳ぐことができ、ハイキングも人気のアクティビティです。最も人気のあるトレイルの一つは、レイク・ジョージのスミス・ストリート(地図)から始まるプロスペクト・マウンテン・トレイルヘッド(地図)です。また、レイク・ジョージから車で20分のピナクル・トレイル(地図)からは、タンジ山脈の素晴らしい景色を楽しめます。

高級ホテル
3 つの屋内エリアのコラージュ: 椅子付きのプール、デスク付きのダブルルーム、暖炉とテレビ付きのラウンジ。

湖を見渡すバルコニー付きの客室を備えたこの素晴らしいホテルの屋上テラスでは、息を呑むような夕日をお楽しみいただけます。屋内プール、レストラン、バーも併設しています。

レイクジョージのその他の宿泊施設

ミッドレンジ
大きなベッド、ソファ、ベッドサイドランプ、赤い椅子が置かれた机、テレビが備わったホテルの部屋。背景にはカーテンがかかった窓があります。

フィットネスセンターを備えたこのホテルの屋外ホットタブやスパでリラックスしてください。

格安
雲が浮かぶ青い空の下、木々に囲まれた高層ビルの横に、ラウンジチェアとパラソルを備えた屋外プールエリアがあります。

2つのプール、無料駐車場、ファミリールームを備えた手頃な価格の宿泊施設

エアビーアンドビー
居心地の良いリビングルーム。木製家具、壁掛けテレビ、花柄のカーテンがかかった窓、椅子2脚、模様のあるラグの上に置かれたテーブルが備わります。ドアと天井のライトも見えます。

設備の整ったアパートメントには、共用プールと共用ホットタブが備わっています。

この休暇を思いっきり楽しみたい人のために、レイク ジョージにあるもう 1 つの素晴らしい高級リゾートをご紹介します。

  • ストーン ゲート リゾート– さまざまなキャビン、客室、プライベート ビーチ エリア、屋外温水プールを備えた、とても素敵なリゾートです。 
桟橋に停泊している白い船がある川沿いの町。背景には建物と森林に覆われた丘陵地帯が広がっています。

レイクジョージでやること

  • フォート・ウィリアム・ヘンリー博物館で新しいことを学ぶ
  • プロスペクトマウンテンのトレイルヘッドを探索する 
  • ジョージ湖でボートクルーズに出かけましょう 
  • アディロンダックワイナリーでワインを試してみましょう(地図
  • シェパーズパークビーチでリラックス 
  • レイクジョージビレッジモールでショッピング好きにを満喫(地図
  • フランケンシュタインの蝋人形館を訪問

4. バーリントン – ニューヨーク州アディロンダック山地で最もクールなエリア

部分的に曇り空の下、色鮮やかな紅葉、目立つ教会の尖塔、歴史的建造物が混在する町の航空写真。

バーモント州北西部、シャンプレーン湖の東岸に位置するこの魅力的な町は、素晴らしい建築物と素晴らしい自然の美しさで知られています。

他のアディロンダック地方の町と同じように、ハイキングスポット、博物館、素晴らしいレストラン、ショッピング好きにを満喫できるブティックショップなど、あらゆるものが揃っています。

まずは街の様子から始めましょう。街の魅力を知る一番の方法は、街を散策して街並みを散策することです。市内中心部には、リーヒ・センター・フォー・レイク・シャンプレーン博物館、チャーチ・ストリート・マーケットプレイス・モール(地図)、そして夕暮れ時の散歩にぴったりのウォーターフロント・パーク(地図)など、素晴らしいスポットがたくさんあります。

週末にバーリントンにいらっしゃる場合は、ファーマーズ マーケット (地図) にぜひお立ち寄りください。地元の人々と交流したり、おいしいフルーツやペストリー、お土産を買ったりできます。 

もう一つ、ぜひチェックしていただきたい素敵な場所は、「世界一高いファイリングキャビネット」(地図)です!ちょっと奇妙に聞こえませんか?実は、これは本当にあるんです。しかも、ここバーリントンにあるんです。

バーリントンには国際空港 (地図) もあるので、飛行機で来て、その後レンタカーを借りてアディロンダック地方の複数の町を観光することもできます。 

ハイキングといえば、バーリントンは期待を裏切りません!街のすぐそばにレッドロックス公園(地図)があり、美しいトレイル(地図)をハイキングできます。さらに、イーグルマウンテン(地図)へと続くトレイル(地図)もあります。イーグルマウンテンはバーリントンから車で30分の場所にあります。 

高級ホテル
塔のあるビクトリア様式の家。室内にはベッドと暖炉のある寝室、茶色のソファ、額入りの芸術品、暖炉のある居心地の良いリビングルームがあります。

このスタイリッシュなホテルをきっと気に入っていただけるでしょう!客室はすべて個別に装飾され、デザインに合わせた素敵な名前が付けられています。また、絶好のロケーション、庭園の眺め、無料駐車場も魅力です。

バーリントンのその他の宿泊施設

ラウンジチェア、タオル、明るい照明を備えた屋内プールエリア。壁一面に大きな窓が並び、プールサイドにはプールリフトが見えます。

無料の空港シャトルとジムを備えたこのホテルのプールで泳いでみませんか。

大きな窓のある家の前のパティオで、焚き火の周りに人々が座っています。

屋内プール、無料の空港シャトル、ジムを備えた手頃な価格の宿泊施設

ベッド、グレーの寝具、枕2つ、木製のドレッサー、サイドテーブルが置かれた、すっきりとした寝室。壁には額入りの絵が2枚飾られ、床には赤い模様のラグが敷かれている。

この素晴らしい場所にはキッチン、素敵なデザイン、バルコニー、駐車スペースがあります

バーリントンでやること

  • フリンのクールなパフォーマンスをご覧ください(地図) 
  • チャップマン湖でボート旅行に出かけましょう(地図
  • ロバート・ハル・フレミング美術館を訪問
  • この醸造ツアーでバーモント州産の世界クラスのビールを味わってみましょう
  • ウォーターフロントパークを散策
  • ECHOリーヒセンター博物館を訪問
  • レッドロックス公園でハイキングに出かけましょう
👑 高級価格:300米ドル
💵 ミッドレンジ:200米ドル
🛏️ 格安:120米ドル
📍 ベストエリア:レイクプラシッド
🛎️ 最高の高級ホテル:ホワイトフェイスロッジ
🧳 ベスト中級ホテル:クラウンプラザ レイクプラシッド
👛 ベストバジェットホテル:コブルマウンテンロッジ

ボーナス:アディロンダックのユニークな宿泊施設

緑の木々、曇り空の青空、そして背景に山々を望む、赤い縁取りが施された素朴な木造キャビン。入り口までは石畳の小道が続いています。

どうやら、アディロンダック公園はグランドキャニオン、グレート・スモーキー山脈、ヨセミテ国立公園を合わせたよりも広いらしいですよ!ということで、この記事では、この地域で最も重要でおすすめの宿泊スポットだけを取り上げました。

しかし、アディロンダック地方のユニークな宿泊施設を(あまり長くはありませんが)もう一つご紹介します。きっと気に入っていただける、ちょっと変わったスポットもいくつかあります。

料金は2名1泊あたり190ドルから600ドルまでです。

  • ハイランド・キャッスル― お城に泊まってみたいと思ったことはありませんか?ジョージ湖を見下ろすこのお城はいかがでしょうか。このブティックホテルは、アンティークトップページ具で装飾された様々なスイート、無料駐車場、テラスを提供しています。 
  • サガモア リゾート– レイク ジョージの湖畔に位置するこのリゾートには、ウォーターフロントの景色を望む客室、スパ センター、レストラン、ゴルフ コースがあります。 
  • ツリーハウス― ポール・スミスの建物内にあるこのツリーハウスは、まさに圧巻です!ロマンチックな休暇にぴったりのこの宿泊施設には、キッチン、パティオ、無料Wi-Fiが完備されています。
  • ブロードアルビン サファリ テント– 共用キッチン、無料 Wi-Fi、屋外暖炉を備えたブロードアルビンのサファリ テントがきっと気に入っていただけます。 
  • ホワイトパインキャンプ– ポールスミス内にあるこの素晴らしいリゾートでは、様々なシャレー、アパートメント、客室をご用意しています。宿泊施設にはプライベートビーチエリアと屋外暖炉が備わっています。 
  • ガーネット ヒル ロッジ– ノース クリークにある素晴らしいロッジ。山の景色を望むバルコニー付きの客室、レストラン、スキー場への直結アクセスを提供しています。

ニューヨーク州アディロンダックの宿泊施設に関するよくある質問

秋の紅葉の森に囲まれた小さな小屋。霧のかかった景色を見渡せます。曲がりくねった小道が小屋へと続いています。

📍アディロンダックで泊まるのに最適な場所はどこですか?

アディロンダック山脈で宿泊するなら、豪華なザ・ホワイトフェイス・ロッジか、より手頃な価格のクラウンプラザ・レイクプラシッドがおすすめです。どちらもレイクプラシッドの素晴らしいロケーションにあります。 

👪 アディロンダック山地でトップページ族連れに最適な宿泊場所はどこですか?

レイクジョージは、アディロンダック山地でトップページ族旅行に最適な場所です。たくさんのアトラクションがあり、静かな雰囲気も魅力です。コートヤード・バイ・マリオット・レイクジョージのような、お子様連れの旅行にも最適なホテルもいくつかあります

🔍 アディロンダックでやるべき最高のことは何ですか?

アディロンダックでできる最高のアクティビティは、ハイキングボートツアー、レイクプラシッドなどの観光都市の探索、スキー、水泳、カヤックなどです。 

🏨 アディロンダックで滞在するのに最適なリゾートはどこですか?

ハイピークス・リゾートサガモア・リゾートは、アディロンダック山脈屈指の高級リゾートです。どちらも素晴らしいウォーターフロントの景色、豪華な設備、そして最高のロケーションを誇ります。

💘 アディロンダック山脈にあるカップルにおすすめのホテルはどこですか?

ミラーレイクインリゾート&スパゴールデンアローレイクサイドリゾートは、プライバシーとスパやプールなどの素晴らしい施設を提供する、カップルに最適なリゾートです。

🚗 アディロンダック山地では人々はどのように移動するのでしょうか?

ほとんどの人は、自分の車かレンタカー でアディロンダック地域を移動します。

🏊‍♀️ アディロンダックの湖で泳げますか?

はい、アディロンダック山地には泳げる湖や池が何百もあります。 

💫 アディロンダック山地で星空観察に最適な場所はどこですか?

タッパー湖は、アディロンダック山地で星空観察をするのに最適な場所のひとつです。

アディロンダックの宿泊場所このサイトについてての最終的な考え

部分的に曇り空の下、鮮やかな紅葉に囲まれた湖のある山岳風景の空中写真。

なんて素敵な場所でしょう!アディロンダックのおすすめ宿泊スポットを紹介するこのガイドを気に入っていただけて、夢の場所を見つけられたなら嬉しいです!

この地域は一年を通して観光客にとても人気があるので、ホテルを事前に予約することを強くお勧めします。 

どのホテルを選ぶかまだ迷っている場合は、レイク プラシッドにある次の 2 つのトップクラスの宿泊施設をチェックしてみてください。

アディロンダック公園やすべての町を探索し、あらゆるアウトドア アクティビティを試して楽しんでください。

この場所このサイトについててご質問がありましたら、お気軽に下のコメント欄にご記入ください。喜んでお手伝いさせていただきます。

楽しい探検を。

ビクトリア


後で見返すために保存!

色鮮やかな秋の木々、山々、そして澄み切った空が広がる谷を抜ける曲がりくねった道の航空写真。テキストオーバーレイで、アメリカ、アディロンダック山脈の高級ホテルエリアを宣伝しています。

後で見返すために保存!

湖面に映る色鮮やかな紅葉が美しいアディロンダック山脈の絶景。周囲にはホテルやロッジが立ち並んでいます。テキストオーバーレイ:「アメリカ、アディロンダック山脈のおすすめ宿泊施設4選 + おすすめホテル」

免責事項:このページのリンクの一部はアフィリエイトリンクである可能性があります。つまり、ウェブサイトを通じた売上に対して、お客様に一切の追加料金は発生せず、少額の手数料を当社が受け取ることになります。当社は実際に使用している商品のみを推奨しており、無意味なスポンサーリンクは一切受け付けておりません。このプロジェクトをサポートいただき、誠にありがとうございます!

Instagramで@misstouristをフォローしてください!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate